Húngaros
   

• Razões da Imigração húngara para o Brasil

Queda do Império Austro-Húngaro e Tratado de Trianon

Os imigrantes húngaros foram sempre acolhidos de forma muito amistosa pelo povo brasileiro. Esta seja talvez a causa principal de que em todas as levas de imigração, houvesse tantos húngaros chegando ao Brasil ao longo do Séc. XX.

Já em 1933, de acordo com uma nota publicada no Délamerikai Magyar Hírlap (Periódico Húngaro da América do Sul) edição do dia 15 de junho, estimava-se que o número de imigrantes húngaros no Brasil era de 150.000, sendo 30.000 radicados em São Paulo.

Os descendentes desses húngaros que têm consciência de sua origem somam hoje em torno de 5.000 -10.000 pessoas.

Um breve histórico da imigração húngara

Primeiros imigrantes

Os primeiros grupos de imigrantes húngaros começaram a chegar a partir de 1890. Vieram para buscar novas oportunidades, já que a conjuntura econômica na Monarquia Austro-Húngara não era muito favorável. Vieram também animados pelos incentivos oferecidos pelo governo brasileiro: terras e animais para recomeçar a vida na nova terra. Muitos aportaram no sul do país e estabeleceram-se no Rio Grande do Sul, Santa Catarina (Jaraguá do Sul) e Paraná. Alguns desembarcaram no porto de Santos, estabelecendo-se no interior do estado de São Paulo.

 

Imigrantes da I. Guerra Mundial

Um segundo grupo de imigrantes húngaros chegou ao Brasil entre 1920 e 1929, depois da I. Guerra Mundial, proveniente dos territórios desmembrados da Hungria pelo Tratado de Paz de Trianon, estabelecido em 1920 na França.

A tabela abaixo explica o número oficial relativamente baixo de imigrantes cadastrados como húngaros nos serviços de imigração: os emigrantes que deixavam os territórios desmembrados, viajavam com passaportes de seus novos governos, ou seja: romenos, iugoslavos, tchecoslovacos e austríacos.

 
Húngaros com passaporte romeno
Transilvânia
30.437
Húngaros com passaporte tchecoslovaco
Norte da Hungria
518
Húngaros com passaporte iuguslavo
Sul da Hungria
16.518
Húngaros com passaporte austríaco
Oeste da Hungria
2.742
Húngaros com passaporte húngaro
Hungria remanescente
6.501
Total de imigrantes húngaros
56.716
Fonte: Comunidade Húngara radicada no Brasil - Éva Piller

Exemplo de família imigrante: Família Embacher - Motivos da partida

Império Austro - Húngaro - 1918

Europa Central - Século XX - Romenia

A família Embacher era da região de Bannat. Pertencia ao Império Austro-Húngaro até o Tratado de Trianon assinado em 4 de junho de 1920. Eles eram húngaros até 1920 e entraram no Brasil em 1925 com passaporte romeno.

O Banat (em romeno e alemão Banat, sérvio Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timis, Caras-Severin, Arad e Mehedinti), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).

Localidades no Banat
Abaixo estão as localidades mais importantes do Banat atualmente da Romênia:
Timisoara (317.651 habitantes)
Resita (83.985 habitantes) - cidade da família Embacher
Lugoj (44.571 habitantes)
Caransebes (28.294 habitantes)

A chegada - 1925

A família Embacher chegou ao Brasil, no porto de Santos, em 28 de setembro de 1925, pelo navio Plata, procedente do porto de Marselha. O passaporte é romeno. Vejam o passaporte de meu avô Franz Embacher. Clique aqui

Símbolos Nacionais da Húngria - Bandeira e Hino Nacional.

"Hino - Himnusz" -

O Hino Nacional da Hungria (oficialmente chamado "Himnusz", conhecido pelo primeiro verso, Isten, áldd meg a magyart (Deus, abençoa os Húngaros) foi um hino adotado pela Hungria em 1844, com letras de Ferenc Kölcsey (1823) com a música composta por Ferenc Erkel (1844)

Deus, derrama sobre o húngaro fartura e alegria.
Guarda-o com teu braço quando luta com inimigos.
Ao que tanto tem sofrido, traze um ano de bênçãos:
já este povo expiou bem o passado e o porvir.
Nossos ancestrais trouxeste Aos sagrados Cárpatos;
ao sangue de Bendeguz bonita pátria deste.
Por onde em ondas rebentam a Tisza e o Danúbio
os bravos filhos de Árpád Vicejaram em flor.

___________________________________________________

Conheça um pouco da música húngara:

 
 

____________________________________________________

Voltar | Subir | Próxima

COMPARTILHE A MINIWEB EDUCAÇÃO COM SEUS AMIGOS