From: <Salvo pelo Microsoft Internet Explorer 7>
Subject: =?iso-8859-1?Q?Afr=E2nio_Garcia_Jr.=2C_A_Sociologia_Rural_no_Brasil:_entr?=
	=?iso-8859-1?Q?e_escravos_do_passado_e_parceiros_do_futuro?=
Date: Fri, 27 Jun 2008 22:26:19 -0300
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estudos/dezenove/afranio19.htm
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Afr=E2nio Garcia Jr., A Sociologia Rural no Brasil: =
entre escravos do passado e parceiros do futuro</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<STYLE>.Normal {
	FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial
}
.MsoFootnoteText {
	FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
.MsoFootnoteReference {
	VERTICAL-ALIGN: super
}
.MsoBodyText {
	FONT-SIZE: 12pt; LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: Arial
}
</STYLE>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16674" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY class=3DMsoBodyText lang=3DPT-BR vLink=3Dpurple link=3Dblue =
bgColor=3D#ffffec>
<BLOCKQUOTE>
  <P=20
  style=3D"MARGIN: 6px 0px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-INDENT: 0px; =
LINE-HEIGHT: 100%"=20
  align=3Dcenter><A=20
  =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/primeira.htm"><FONT=20
  face=3DArial color=3D#800000 size=3D4>Estudos Sociedade e=20
Agricultura</FONT></A></P></BLOCKQUOTE>
<P=20
style=3D"MARGIN: 6px 0px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-INDENT: 0px; =
LINE-HEIGHT: 100%"=20
align=3Dcenter><FONT face=3DArial><A=20
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/autor.htm">autores</A>=20
| <A=20
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/crono.htm">sum=E1rio</A></FONT></P>
<BLOCKQUOTE>
  <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
  <BLOCKQUOTE>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D3>Afr=E2nio Garcia Jr.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
150%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D4>A Sociologia Rural no Brasil: entre escravos =
do passado e=20
    parceiros do futuro</FONT></P>
    <HR color=3D#008000>

    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial><I>Estudos Sociedade e=20
    Agricultura</I>, 19, outubro, 2002: 40-71.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial><B>Resumo</B>: (A =
Sociologia Rural=20
    no Brasil: entre escravos do passado e parceiros do futuro). O =
artigo busca=20
    refletir sobre a heran=E7a hist=F3rica do campo brasileiro, =
sobretudo as=20
    transforma=E7=F5es do s=E9culo XX, tomando como refer=EAncia no =
pensamento social=20
    brasileiro o mundo da plantation, mais precisamente, as grandes =
planta=E7=F5es=20
    de caf=E9, cana-de-a=E7=FAcar, cacau, algod=E3o, sisal ou variantes. =
O autor=20
    apresenta a sua exposi=E7=E3o em quatro partes: na primeira, traz o =
tema da=20
    grande lavoura como matriz da sociabilidade hier=E1rquica herdada da =
=E9poca=20
    colonial. Em seguida, reflete sobre os principais fatores =
respons=E1veis pela=20
    quebra das condi=E7=F5es de exist=EAncia da domina=E7=E3o =
tradicional. Em um terceiro=20
    momento, o autor examina as modalidades de desenraizamento do =
campesinato=20
    brasileiro, real=E7ando a presen=E7a maci=E7a, desde meados dos anos =
60, de seres=20
    desprovidos das condi=E7=F5es m=EDnimas de exist=EAncia e que =
perderam suas=20
    refer=EAncias sociais e culturais. Na =FAltima se=E7=E3o, o autor se =
volta para as=20
    mobiliza=E7=F5es promovidas pelo movimento dos sem-terra e para a =
relev=E2ncia que=20
    a "reforma agr=E1ria" adquire na =FAltima d=E9cada do s=E9culo XX, =
tematizando a=20
    busca de formas de novo enraizamento social e cultural entre as =
camadas=20
    desfavorecidas do mundo rural.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial><B>Palavras-chave</B>: =
agricultura,=20
    campesinato, reforma agr=E1ria, pensamento social.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    lang=3DEN-US style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT =
face=3DArial><B>Abstract</B>:=20
    (Brazilian Rural sociology: half slave to the past, half partner of =
the=20
    future). This article develops a reflection on the historical legacy =
of=20
    Brazilian rural society, particularly on changes during the =
20<SUP>th</SUP>=20
    century in the light of Brazilian social thought on the world of the =

    plantation, especially the large coffee, sugar-cane, cocoa, cotton =
and hemp=20
    plantations together with their variants. The author presents his =
argument=20
    in four parts: in the first, he introduces the theme of large-scale=20
    agriculture as the prism for analyzing the hierarchical sociability=20
    inherited from the colonial era. The author then presents the main =
factors=20
    that have broken down this traditional domination. In the third =
section, he=20
    analyzes different patterns of uprooting of the peasantry, =
highlighting the=20
    massive presence, since the middle 1960=92s, of rural social groups =
without=20
    even the minimum of living conditions and who have already had lost =
their=20
    social and cultural references. The author concludes by turning his=20
    attention to the mobilizations of the Landless Movement (MST) and to =
the=20
    importance that the agrarian reform has acquired since the last =
decade of=20
    the 20<SUP>th</SUP> century, focusing on the search for new forms of =
social=20
    and cultural roots by the marginalized groups of the rural=20
    world.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    lang=3DEN-US style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial><B>Key =
words</B>:=20
    agriculture, peasantry, agrarian reform, social =
thought.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Texto apresentado como =
confer=EAncia=20
    ao Congresso da Associa=E7=E3o Latino-americana de Sociologia Rural =
(Alasru),=20
    realizado em Porto Alegre nos dias 25 a 29 de novembro de=20
    2002.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Afr=E2nio Garcia Jr. =
=E9 Ma=EEtre de=20
    Conf=E9rences na Escola de Altos Estudos em Ci=EAncias Sociais =
(EHESS) de Paris,=20
    Co-diretor do Centro de Pesquisas sobre o Brasil Contempor=E2neo=20
    (CRBC/EHESS).</FONT></SPAN></P>
    <HR color=3D#008000>

    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT=20
    face=3DArial>Preliminares</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Cabe inicialmente =
agradecer a honra=20
    de ter sido convidado a proferir uma das confer=EAncias do Congresso =
da=20
    Associa=E7=E3o Latino-americana de Sociologia Rural (Alasru), em =
particular =E0=20
    professora Anita Brumer, que demonstrou na pr=E1tica que a =
capacidade de=20
    auto-explora=E7=E3o das pr=F3prias energias =E9 uma das virtudes que =
os soci=F3logos=20
    latino-americanos compartilham com os camponeses da regi=E3o. O =
prazer =E9 tanto=20
    maior por ser a Universidade Federal do Rio Grande do Sul, que =
abriga o=20
    evento, local que implantou desde 1963 p=F3s-gradua=E7=E3o em =
Sociologia Rural,=20
    pioneira portanto das inova=E7=F5es institucionais no ensino e =
pesquisa=20
    p=F3s-graduadas, que tanto contribu=EDram para a renova=E7=E3o das =
ci=EAncias sociais=20
    no Brasil desde os anos de 1960. Encontrar sempre, nos colegas do =
Rio Grande=20
    do Sul, o gosto por tratar das quest=F5es te=F3ricas mais =
relevantes, atrav=E9s de=20
    pesquisas emp=EDricas rigorosamente formuladas e a disposi=E7=E3o =
para o di=E1logo e=20
    a cr=EDtica aguda e pertinente, tem sido para mim fonte =
inesgot=E1vel de=20
    alento.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Durante a confer=EAncia de abertura, =
pronunciada pelo Dr.=20
    Jos=E9 Bengoa, sobre os 25 anos de mudan=E7as na tem=E1tica dos =
estudos sobre o=20
    universo rural da Am=E9rica Latina, sobretudo em sua vertente =
hisp=E2nica,=20
    pudemos ter acesso ao panorama denso das transforma=E7=F5es recentes =
no=20
    continente americano. Tendo tido oportunidade de realizar um =
exerc=EDcio=20
    semelhante para congresso da Anpocs (Associa=E7=E3o Nacional de =
P=F3s-gradua=E7=E3o em=20
    Ci=EAncias Sociais) em outubro =FAltimo (Garcia Jr. e Grynzpan, =
2002),<A=20
    title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn1"=20
    name=3D_ftnref1> </A>em retrospectiva do tratamento da quest=E3o =
agr=E1ria no=20
    Brasil nas tr=EAs =FAltimas d=E9cadas, gostaria de me ater, nessa =
oportunidade, ao=20
    peso da matriz social hier=E1rquica legada pela plantation=20
colonial.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>O tema que proponho =
discutir aqui =E9=20
    o destino da c=E9lebre dualidade entre senhores e escravos, mais =
precisamente=20
    o itiner=E1rio diferencial de descendentes dos senhores e =
descendentes dos=20
    escravos, ou ainda, para retomar a formula=E7=E3o famosa de Gilberto =
Freyre, as=20
    transforma=E7=F5es da oposi=E7=E3o casa-grande e senzala, com vistas =
a melhor poder=20
    captar os desafios postos pelo momento presente.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Em sua confer=EAncia =
inaugural, o Dr.=20
    Jos=E9 Bengoa tomou como uma de suas refer=EAncias centrais o famoso =
artigo dos=20
    antrop=F3logos estadounidenses Eric Wolf e Sidney Mintz =96 =
Haciendas and=20
    plantations in Middle America and the Antilles (Wolf e Mintz, 1957) =
=96 para=20
    pensar o destino do poder social dos propriet=E1rios de haciendas. =
No momento=20
    dos debates, o soci=F3logo argentino Miguel Murmis o questionou se =
as=20
    reflex=F5es anteriormente apresentadas tinham por =FAnico referente =
as haciendas=20
    ou tamb=E9m inclu=EDam as grandes planta=E7=F5es mais integradas ao =
mercado=20
    internacional; em outros termos, o que se poderia pensar sobre o =
destino=20
    social dos propriet=E1rios de plantation, a fra=E7=E3o mais =
integrada ao mercado=20
    internacional?</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Refletir acerca do =
campo=20
    brasileiro, sobretudo a prop=F3sito das transforma=E7=F5es do =
s=E9culo XX, significa=20
    necessariamente tomar por objeto o mundo da plantation, mais =
precisamente,=20
    as grandes planta=E7=F5es de caf=E9, cana-de-a=E7=FAcar, cacau, =
algod=E3o, sisal ou=20
    variantes.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Nesta palestra, =
dialogarei tamb=E9m=20
    com a quest=E3o central analisada na brilhante confer=EAncia, =
proferida pela=20
    Professora Magdalena Le=F3n, sobre a rela=E7=E3o entre g=EAnero e a =
transmiss=E3o da=20
    propriedade da terra na Am=E9rica Latina, particularmente acerca da =
falsa=20
    suposi=E7=E3o da fam=EDlia camponesa como totalidade indivisa e =
homog=EAnea, que=20
    impede de abord=E1-la como rede complexa, n=E3o-igualit=E1ria e que =
reserva um=20
    estatuto subordinado =E0s mulheres nessas redes.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT face=3DArial>Suportes sociais =
do=20
    individualismo moderno</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Desejo iniciar, =
contudo, com um=20
    problema de ordem mais geral, v=E1lido certamente para toda a =
Am=E9rica Latina,=20
    mas que apresenta contornos mais universais, que transcendem os =
limites de=20
    cada processo hist=F3rico de pa=EDses ou grupos de pa=EDses =
singulares: trata-se=20
    das condi=E7=F5es sociais de possibilidade do individualismo=20
    moderno.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Em sua locu=E7=E3o de =
abertura, o=20
    presidente da Alasru, Dr. Diego Pi=F1ero, aludiu =E0s an=E1lises do =
soci=F3logo=20
    franc=EAs Robert Castel =96 Metamorfoses da quest=E3o social =
(Castel, 1995) =96 a=20
    respeito das transforma=E7=F5es nos =FAltimos 30 anos na Europa e do =
surgimento de=20
    uma nova categoria social, como efeito provocado pelo desemprego em =
massa=20
    causado pelos choques da alta de pre=E7os do petr=F3leo em 1973: a =
categoria dos=20
    "novos in=FAteis". Nada melhor para sintetizar as preocupa=E7=F5es =
centrais desse=20
    livro de Robert Castel, notadamente no que diz respeito =E0 =
fal=EAncia daquilo=20
    que ele denomina de "sociedade salarial", do que a ep=EDgrafe tomada =
de=20
    empr=E9stimo a Hannah Arendt:</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>=93O que temos diante =
de n=F3s =E9 a=20
    perspectiva de uma sociedade de trabalhadores sem trabalho, ou seja, =

    privados da =FAnica atividade que lhes resta. N=E3o se poderia =
imaginar nada de=20
    pior".</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Robert Castel, em livro =
mais=20
    recente, reproduzindo di=E1logo com Claudine Haroche =96 =
Propri=E9t=E9 priv=E9e,=20
    propri=E9t=E9 sociale, propri=E9t=E9 de soi (Fayard, 2001) =96 =
retorna a John Locke e=20
    a Louis Dumont a prop=F3sito do individualismo moderno para =
explicitar os=20
    suportes, o tecido social, necess=E1rios para se comportar como =
sujeito=20
    individualizado, dotado de vontade particular e capaz de lev=E1-lo =
=E0 pr=E1tica.=20
    A reflex=E3o aqui compreende a quest=E3o da cidadania pol=EDtica, =
mas a=20
    ultrapassa, pois visa pensar para al=E9m das tomadas de decis=E3o =
pol=EDticas=20
    coletivas: trata-se de conceber o indiv=EDduo portador de desejos e =
senhor de=20
    seus atos, permitindo sua concretiza=E7=E3o.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Retomando as palavras =
de Robert=20
    Castel:</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>"Tratando-se do =
indiv=EDduo, o que se=20
    escuta constantemente no discurso liberal ou neo-liberal? Que h=E1 =
indiv=EDduos=20
    que apenas pedem para se exprimir como tais, para desenvolverem suas =

    capacidades inibidas por restri=E7=F5es de tipo estatal ou =
burocr=E1ticas.=20
    Bastaria liberar o indiv=EDduo dessas amarras para que ele se =
realize=20
    integralmente, que se torne mais produtivo sobre o plano =
econ=F4mico, mas que=20
    tamb=E9m se realize no plano pessoal. =C9 conceber o indiv=EDduo =
como se ele=20
    estivesse dado uma vez por todas e n=E3o dependesse em nada das =
condi=E7=F5es=20
    hist=F3ricas e sociais de sua exist=EAncia. Por rela=E7=E3o =96 e =
contra =96 esta=20
    posi=E7=E3o sobre a quest=E3o do indiv=EDduo, deve-se fazer a =
hip=F3tese de que o=20
    indiv=EDduo n=E3o existe como uma subst=E2ncia e que para existir =
como indiv=EDduo =E9=20
    imprescind=EDvel que tenha suportes, e assim se interrogar sobre o =
que h=E1 =91por=20
    tr=E1s=92 do indiv=EDduo que lhe permita existir como =
tal".</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Robert Castel adianta =
ainda, para=20
    especificar a ruptura da generaliza=E7=E3o da possibilidade de todos =
se=20
    transformarem em indiv=EDduos dotados de livre express=E3o de suas=20
    vontades:</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>"De um ponto de vista =
hist=F3rico a=20
    propriedade de si se pensa primeiramente em Locke por oposi=E7=E3o =
ao modelo da=20
    depend=EAncia e, mais geralmente, ao modelo que Dumont chamaria de =
sociedade=20
    =91holista=92. Ao modelo de sociedade holista, Locke op=F5e o modelo =
da=20
    independ=EAncia, que poder=EDamos traduzir na linguagem filos=F3fica =
de Kant como=20
    =91autonomia da vontade=92. =C9 um indiv=EDduo que pode se =
determinar ele pr=F3prio=20
    desde o momento que =E9 capaz de se apropriar da natureza do seu =
trabalho.=20
    Assim ele =E9 propriet=E1rio de si mesmo porque tem bens que o =
colocam fora=20
    dessas situa=E7=F5es de depend=EAncia das pessoas que nada t=EAm, =
que n=E3o podem ser=20
    indiv=EDduos por si pr=F3prias" (Castel, 2002: =
15).</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT=20
    face=3DArial>Problem=E1tica</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN: 6px 0px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-INDENT: 0px; =
LINE-HEIGHT: 100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Do legado da escravid=E3o em pa=EDses como o =
Brasil (ou de=20
    formas de subordina=E7=E3o acarretada por institui=E7=F5es como a =
encomienda no=20
    mundo hisp=E2nico) faz parte a presen=E7a duradoura da depend=EAncia =
pessoal da=20
    maioria da popula=E7=E3o rural pela rela=E7=E3o aos propriet=E1rios =
de grandes=20
    dom=EDnios de terra, tra=E7o que marca profundamente a hist=F3ria do =
s=E9culo XX. =C9=20
    essa heran=E7a hist=F3rica do caso brasileiro que busco estudar a =
seguir.<A=20
    title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn2"=20
    name=3D_ftnref2> [1] </A>Para tanto, a exposi=E7=E3o apresentar=E1 =
quatro partes: na=20
    primeira, analiso a grande lavoura como matriz da sociabilidade =
hier=E1rquica=20
    herdada da =E9poca colonial. Em seguida, passo em revista os =
principais=20
    fatores respons=E1veis pela quebra das condi=E7=F5es de exist=EAncia =
da domina=E7=E3o=20
    tradicional. Em terceiro lugar, examino as modalidades de =
desenraizamento do=20
    campesinato brasileiro e a presen=E7a maci=E7a, desde meados dos =
anos 60, de=20
    indiv=EDduos desprovidos das condi=E7=F5es m=EDnimas de exist=EAncia =
e que perderam=20
    suas refer=EAncias sociais e culturais. Submetidos =E0 precaridade, =
=E0=20
    imprevisibilidade do cotidiano e a todas as urg=EAncias tais seres =
n=E3o t=EAm=20
    como elaborar estrat=E9gias individuais de inser=E7=E3o no mundo =
social do mercado=20
    e das institui=E7=F5es impessoais, como o Estado, de regula=E7=E3o =
da vida em=20
    coletividade; tudo muito caracter=EDstico daquilo que Robert Castel =
denominou=20
    de "individualismo negativo" ou "individualismo por falta ou =
car=EAncia". Por=20
    =FAltimo, cabe tratar das mobiliza=E7=F5es promovidas pelo movimento =
dos sem-terra=20
    e da relev=E2ncia conquistada pelo tema da "reforma agr=E1ria" na =
=FAltima d=E9cada,=20
    em busca de formas de novo enraizamento social e cultural de camadas =

    desfavorecidas.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=3DArial>A grande lavoura =
como matriz da=20
    nacionalidade e a posi=E7=E3o subordinada do =
campesinato</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>No in=EDcio do s=E9culo =
XX, o espa=E7o=20
    f=EDsico e o poder social est=E3o concentrados pelos detentores de =
grandes=20
    planta=E7=F5es voltadas para cultivos destinados aos mercados =
internacionais,=20
    particularmente =E0 Europa e aos Estados Unidos da Am=E9rica. =
Lavouras como=20
    caf=E9, cana-de-a=E7=FAcar, algod=E3o, borracha, cacau e fumo s=E3o =
respons=E1veis por=20
    mais de 85% das exporta=E7=F5es brasileiras, posi=E7=E3o que ocupam =
desde a primeira=20
    metade do s=E9culo XIX (cf. Eisenberg, 1977; Quadro 1, p. 31). A =
execu=E7=E3o das=20
    ordens emanadas das casas-grandes, emitidas por senhores de engenho, =

    usineiros ou fazendeiros, sup=F5e o recrutamento de m=E3o-de-obra =
sob formas=20
    diversas de domina=E7=E3o pessoalizada (cf. Palmeira, 1971 e 1976), =
como nos=20
    casos dos moradores de engenho (Sigaud, 1980), dos colonos de caf=E9 =
(Martins,=20
    1979) ou dos agregados e vaqueiros do interior do pa=EDs. Os =
movimentos da=20
    plantation controlam a apropria=E7=E3o do espa=E7o f=EDsico: s=F3 =
h=E1 desenvolvimento=20
    de campesinato em =E1reas perif=E9ricas ou marginais =E0 =ABgrande =
lavoura=BB (cf.=20
    Heredia, 1979; Garcia Jr., 1983) ou expressamente destinadas a =
fluxos de=20
    imigrantes europeus, atra=EDdos por pol=EDticas que tinham tanto =
finalidades=20
    econ=F4micas quanto o objetivo de promover o =93branqueamento=94 da =
popula=E7=E3o,=20
    como se observa no Vale do Itaja=ED em Santa Catarina (Seyferth, =
1974) e na=20
    Serra ga=FAcha (Santos, 1978).</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>O mundo rural =E9 o =
quadro da=20
    exist=EAncia da maior parte da popula=E7=E3o =96 ainda em 1940, 70% =
da popula=E7=E3o a=ED=20
    residia. Contudo, as regi=F5es de grande lavoura n=E3o s=E3o =
interligadas e=20
    articuladas de forma a constitu=EDrem circuitos econ=F4micos =
interdependentes.=20
    Para se deslocar das regi=F5es onde o caf=E9 predominava, como em =
S=E3o Paulo e=20
    Rio de Janeiro, para as =E1reas cacaueiras da Bahia, ou para as =
=E1reas=20
    canavieiras de Pernambuco, o meio de transporte que se impunha era a =

    navega=E7=E3o de cabotagem. Essa segmenta=E7=E3o do territ=F3rio =
nacional em=20
    diferentes regi=F5es, voltadas mais para um porto de exporta=E7=E3o =
do que=20
    interligadas por uma malha de sistemas de transporte e de =
comunica=E7=F5es,=20
    fornece uma imagem adequada da diferen=E7a que h=E1 entre o =
territ=F3rio nacional=20
    (como um =93arquip=E9lago=94, cujas ilhas s=E3o constitu=EDdas pelas =
diferentes =E1reas=20
    de grandes lavouras ou minera=E7=E3o) este mesmo espa=E7o f=EDsico =
ap=F3s a=20
    implanta=E7=E3o do parque industrial entre os anos 1930-80, visto =
como um=20
    =93continente=94, lembrando a met=E1fora cara a Herv=E9 Th=E9ry=20
    (2000).</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Ao final do s=E9culo XX =
=E9 nas cidades=20
    que se concentra o grosso da popula=E7=E3o. A segunda metade do =
s=E9culo vai=20
    conhecer um movimento cont=EDnuo de deslocamento das resid=EAncias =
do campo para=20
    as cidades: j=E1 em 1980, 70% dos contingentes se situam no p=F3lo =
urbano (em=20
    2000, apenas 22% residem no espa=E7o rural). O centro din=E2mico da =
economia,=20
    com a industrializa=E7=E3o acelerada entre 1930 e 1980, assim como =
os poderes=20
    social, cultural e pol=EDtico v=E3o se localizar nas grandes =
metr=F3poles com a=20
    reestrutura=E7=E3o do Estado nacional e a amplia=E7=E3o das suas =
=E1reas de=20
    interven=E7=E3o, com a cria=E7=E3o de universidades e a =
reorganiza=E7=E3o do sistema de=20
    ensino em bases nacionais e com o surgimento de partidos pol=EDticos =
e=20
    movimentos associativos em escala especificamente nacional. As =
formas de=20
    sociabilidade caracter=EDsticas do mundo rural se encontram =
crescentemente=20
    referidas a estilos de vida, concep=E7=F5es do mundo, processos =
decis=F3rios e=20
    modalidades de trabalho que se elaboram e modificam al=E9m dos seus=20
    horizontes. Assim tamb=E9m n=E3o =E9 de se estranhar que, ao final =
do s=E9culo XX,=20
    haja disputas expl=EDcitas sobre os pr=F3prios significados a =
atribuir =E0=20
    express=E3o =93futuro do mundo rural=94, ou ainda sobre o =
significado da no=E7=E3o de=20
    =93modernidade=94 para pensar as transforma=E7=F5es do campo e =
sobretudo as rela=E7=F5es=20
    entre a cidade e o espa=E7o rural. As vias de transforma=E7=E3o das =
rela=E7=F5es=20
    sociais no campo n=E3o seguem itiner=E1rios inexor=E1veis; h=E1 =
caminhos=20
    alternativos, como demonstra o debate recente que salienta o =
desenvolvimento=20
    da =93agricultura familiar=94 em paralelo =E0 =93agricultura =
empresarial=94 ou ao=20
    crescimento do =93complexo agro-industrial=94 ou do =
=93agroneg=F3cio=94. De qualquer=20
    forma, =E9 fundamental observar que o =93mundo agr=EDcola=94 hoje =
n=E3o =E9 mais pensado=20
    como um bloco coeso, como uma =FAnica corpora=E7=E3o implantada ao =
longo de um=20
    imenso territ=F3rio. A representa=E7=E3o do mundo agr=EDcola, a =
imagem de unicidade=20
    que se buscava no in=EDcio do s=E9culo, =E9 hoje atravessada pela =
oposi=E7=E3o dos=20
    agentes concebidos por categorias como =93agricultura familiar=94, =
=93complexo=20
    agroindustrial=94, =93agricultura empresarial=94, =93agricultura =
tradicional=94,=20
    demonstrando a intensidade da competi=E7=E3o por terra, recursos =
financeiros,=20
    for=E7a de trabalho e, sobretudo, pela legitimidade de se designar o =
futuro=20
    das rela=E7=F5es no mundo rural e das configura=E7=F5es =
cidade-campo.</FONT>=20
    </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=3DArial>A velha =
<I>plantation</I>, uma=20
    institui=E7=E3o total?</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Se as grandes =
planta=E7=F5es de caf=E9,=20
    cana-de-a=E7=FAcar, cacau, algod=E3o ou fazendas de gado constituem =
unidades=20
    fundamentais dos processos econ=F4micos, sociais, culturais e =
pol=EDticos no=20
    limiar do s=E9culo XX, e deitam freq=FCentemente suas ra=EDzes no =
Brasil colonial,=20
    isto n=E3o significa de modo algum que possam ser concebidas como =
=93comunidades=20
    rurais isoladas=94. A rela=E7=E3o com a rede de cidades que as =
interligavam aos=20
    portos exportadores =E9 parte integrante das condi=E7=F5es de =
exist=EAncia de cada=20
    grande planta=E7=E3o tomada isoladamente. Considere-se que tais =
n=FAcleos=20
    populacionais s=E3o criados para promover atividades destinadas a =
produzir=20
    mercadorias valorizadas no =E2mbito internacional; assim =E9 que =
mudan=E7as no=20
    sistema de transporte, como a implanta=E7=E3o de rede ferrovi=E1ria =
em finais do=20
    s=E9culo XIX, tornaram poss=EDvel a expans=E3o da fronteira =
agr=EDcola, permitindo=20
    que espa=E7os ocupados por mata atl=E2ntica fossem apropriados por =
novas=20
    fazendas de caf=E9, o que transformou completamente as condi=E7=F5es =
de=20
    concorr=EAncia entre as =93=E1reas antigas=94, como o Vale do =
Para=EDba do Sul (cf.=20
    Stein, 1957), e as =E1reas novas do planalto de S=E3o Paulo (cf. =
Monbeig, 1952;=20
    Dean, 1977; Silva, 1976). Tais mudan=E7as dos circuitos de =
comercializa=E7=E3o=20
    alteram tanto a vida cotidiana das grandes planta=E7=F5es e da =
mir=EDade de m=E9dias=20
    e pequenas explora=E7=F5es a elas subordinadas, quanto provocam a =
decad=EAncia da=20
    malha de cidades que constitu=EDam os elos de liga=E7=E3o com os =
portos e centros=20
    administrativos. Certamente a altera=E7=E3o dos circuitos comerciais =
incidiram=20
    nas redes religiosas, culturais e pol=EDticas das =E1reas da antiga =
coloniza=E7=E3o,=20
    modificando a composi=E7=E3o dos participantes dos jogos pol=EDticos =
e culturais,=20
    provocando o surgimento de novos templos, novos estabelecimentos de =
ensino e=20
    de cultura, novos centros administrativos e de decis=E3o pol=EDtica =
nas regi=F5es=20
    de ocupa=E7=E3o recente. Talvez seja desnecess=E1rio enfatizar que =
n=E3o houve=20
    nenhum respeito ou busca de preserva=E7=E3o em rela=E7=E3o aos =
grupos amer=EDndios,=20
    que ocupavam de forma milenar as terras das frentes pioneiras.=20
    Freq=FCentemente aldeias inteiras foram abatidas, como as florestas =
das=20
    frentes pioneiras.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>At=E9 meados do =
s=E9culo XX, as grandes=20
    planta=E7=F5es constitu=EDram unidades econ=F4micas, sociais, =
culturais e pol=EDticas=20
    bastante espec=EDficas. Do ponto de vista econ=F4mico, esse era o =
quadro da=20
    organiza=E7=E3o do trabalho agr=EDcola, no qual se combinavam o =
cultivo de=20
    lavouras voltadas para o com=E9rcio exportador, como o caf=E9, a =
cana-de-a=E7=FAcar,=20
    o algod=E3o, o cacau etc., com lavouras destinadas sobretudo ao =
abastecimento=20
    alimentar da fam=EDlia do propriet=E1rio de terras e das diversas =
fam=EDlias de=20
    trabalhadores residentes (moradores, colonos, agregados) no =
dom=EDnio, como a=20
    mandioca, o milho, o feij=E3o, al=E9m da cria=E7=E3o de pequenos =
animais (aves,=20
    su=EDnos, ovinos e caprinos). Voltada para produtos destinados a =
mercados de=20
    longa dist=E2ncia, a plantation sempre esteve associada a atividades =
de=20
    beneficiamento de produtos agr=EDcolas que assegurassem a =
manuten=E7=E3o das=20
    qualidades essenciais dos bens vendidos: as instala=E7=F5es =
pr=F3prias =E0=20
    transforma=E7=E3o da mat=E9ria-prima agr=EDcola, como os engenhos de =
a=E7=FAcar movidos=20
    =E0 tra=E7=E3o animal ou impulsionados por roda d=92=E1gua, ou as =
usinas de a=E7=FAcar que=20
    os substitu=EDram como grandes f=E1bricas em pleno campo (Lopes, =
1976)=20
    representaram sempre investimentos materiais de tanta import=E2ncia =
e=20
    aquisi=E7=E3o de conhecimentos de tal envergadura que passaram a =
s=EDmbolo=20
    primordial das unidades agroindustriais e marcos do poder dos =
propriet=E1rios=20
    de terras, como se observa atrav=E9s da for=E7a de express=F5es como =
senhores de=20
    engenho (Antonil, 1711) e usineiros de a=E7=FAcar (Correia de =
Andrade,1964).=20
    Instala=E7=F5es menos exigentes em capital e know-how como terreiros =
para secar=20
    caf=E9, descaro=E7adoras de algod=E3o e desfibradores de sisal, =
tamb=E9m sempre=20
    foram partes constitutivas do universo da plantation. Desse modo, =
havia,=20
    desde os prim=F3rdios da coloniza=E7=E3o, um =93complexo =
agro-industrial=94, como nas=20
    regi=F5es de cana e de algod=E3o, bem diferente das agroind=FAstrias =
que ser=E3o=20
    assim chamadas a partir dos anos 80, como a ind=FAstria dos =
derivados do=20
    leite, dos sucos de fruta ou de abates e transforma=E7=E3o de aves e =
su=EDnos. At=E9=20
    meados do s=E9culo XX, predominou a associa=E7=E3o entre capital =
fundi=E1rio,=20
    agr=EDcola e industrial: quem comanda o processo de trabalho exerce =
o seu=20
    mando tanto na esfera agr=EDcola como na industrial; =E9 do conjunto =
de suas=20
    atividades que prov=E9m seu lucro.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Mas a grande =
planta=E7=E3o =E9 bem mais=20
    do que apenas a unidade de base de um processo agroindustrial, ela =
=E9=20
    sobretudo a matriz da sociabilidade no mundo rural da primeira =
metade do=20
    s=E9culo: o grande dom=EDnio =E9 a sede das resid=EAncias dos =
grandes propriet=E1rios=20
    =96 as "casas-grandes" (Freyre, 1933) =96 e tamb=E9m das casas de =
morada=20
    atribu=EDdas =E0s fam=EDlias de trabalhadores residentes (Palmeira, =
1976). =C9 no=20
    interior do grande dom=EDnio que se exerce a vida familiar, onde se =
nasce, se=20
    casa, se procria, por vezes onde se enterram os mortos. As capelas =
no=20
    interior das "casas-grandes" mais abastadas ou em suas vizinhan=E7as =
quando=20
    mais imponentes, fazem lembrar que as pr=E1ticas e cerim=F4nias =
religiosas=20
    agrupam e reordenam os viventes dentro dos dom=EDnios, ou ainda que =
as=20
    pr=E1ticas religiosas dos subalternos, como no caso do candombl=E9 e =
do xang=F4=20
    dos descendentes de africanos (Bastide, 1958) ou do protestantismo =
dos=20
    colonos do caf=E9 recrutados entre imigrantes europeus (Davatz, =
1941), eram=20
    objeto de recrimina=E7=E3o e censura, quando n=E3o eram mantidas sob =
estrita=20
    vigil=E2ncia, da parte dos propriet=E1rios das casas-grandes.</FONT> =
</SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>=C9 interessante notar =
que os modelos=20
    de percep=E7=E3o consagrados pela literatura sociol=F3gica e =
hist=F3rica dos anos 30=20
    v=E3o enfatizar justamente o car=E1ter fundamental dos padr=F5es =
sociais herdados=20
    do universo colonial e escravagista, que se impunham com o =
crescimento da=20
    urbaniza=E7=E3o e a acelera=E7=E3o do processo de =
industrializa=E7=E3o do pa=EDs. No=20
    pr=F3prio t=EDtulo de sua obra maior =96 Casa-grande e Senzala =96 =
Gilberto Freyre=20
    (1933) assinalava como a sede dos dom=EDnios rurais era uma =
institui=E7=E3o que=20
    continuava a operar mesmo ap=F3s a aboli=E7=E3o da escravatura em =
1888 e que a=20
    reuni=E3o de poderes econ=F4micos, religiosos, culturais e =
pol=EDticos em uma s=F3=20
    m=E3o funcionava como princ=EDpio ordenador do mundo social, =
recriando, por uma=20
    l=F3gica que sup=F5e complementaridade mas diferen=E7a =
irredut=EDvel, o mundo dos=20
    descendentes dos senhores das casas-grandes e dos escravos das=20
    senzalas.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>De 1936, data tamb=E9m =
Ra=EDzes do=20
    Brasil de S=E9rgio Buarque de Holanda, obra que, ao lado de =
Casa-grande e=20
    Senzala, ir=E1 influenciar toda uma gera=E7=E3o de intelectuais, =
segundo o=20
    depoimento de Ant=F4nio C=E2ndido (1967). S=E9rgio Buarque tamb=E9m =
persegue as=20
    marcas da hierarquia constitutiva do grande dom=EDnio rural =
constru=EDdo a=20
    partir da escravid=E3o de popula=E7=F5es africanas negras sobre a =
psicologia=20
    =EDntima dos brasileiros; =E0 diferen=E7a de Gilberto Freyre, =
por=E9m, se interessa=20
    por sua proje=E7=E3o na vida p=FAblica, no comportamento pol=EDtico, =
e analisa como=20
    constitui um empecilho =E0 constru=E7=E3o de um Estado moderno e =
democr=E1tico. O=20
    =93homem cordial=94, escravo de suas paix=F5es, n=E3o aceita normas =
que transcendam=20
    seus desejos; nenhum espa=E7o p=FAblico moderno pode se assentar =
sobre tais=20
    bases. Servo das leis livremente pactuadas contra servo dos desejos=20
    individuais de personagens habituados a serem servidos por escravos: =
tal=20
    dilema =E9 o brasileiro na constru=E7=E3o do Estado, em bases =
modernas e=20
    democr=E1ticas.</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Tamb=E9m Caio Prado Jr. =
(1942), para=20
    examinarmos a trilogia cl=E1ssica dos autores mencionados por =
Ant=F4nio C=E2ndido=20
    (1967), focaliza o grande dom=EDnio rural como unidade de base =
constituidora=20
    da =93economia colonial=94, cuja din=E2mica est=E1 totalmente presa =
aos impulsos=20
    vindos dos centros internacionais de destino de suas lavouras =
comerciais.=20
    Para esse autor, a constru=E7=E3o de uma =93economia nacional=94, na =
qual as=20
    ind=FAstrias cumpram o papel de novo p=F3lo articulador de todo o =
sistema=20
    produtivo da nacionalidade, implica supera=E7=E3o das principais =
caracter=EDsticas=20
    impressas pelo grande dom=EDnio =E0 economia do pa=EDs. Como para os =
demais, o=20
    mundo urbano que se expandia e se industrializava era portador de =
novas=20
    potencialidades, mas seus dinamismos e seus rumos dependiam de uma=20
    reestrutura=E7=E3o das formas de operar do universo agr=EDcola. =
V=EA-se, assim, que,=20
    na formula=E7=E3o de alguns dos principais autores dos anos 30, o =
legado das=20
    formas de organiza=E7=E3o social do mundo rural pesa sobre o =
presente de uma=20
    forma bem mais substancial do que uma simples tradi=E7=E3o a ser =
superada. O=20
    pr=F3prio esfor=E7o que fizeram para estud=E1-la de forma detalhada, =
tanto em seus=20
    aspectos morfol=F3gicos, quanto em suas proje=E7=F5es na =
=93psicologia =EDntima=94=20
    (Freyre, 1933) de cada brasileiro, demonstra que estavam convencidos =
que o=20
    trabalho de conhecer as estruturas do mundo rural tradicional era =
parte=20
    integrante de esfor=E7o para pensar novos destinos para a =
coletividade=20
    nacional.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT face=3DArial>Movimentos das =
grandes=20
    planta=E7=F5es</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>O exame em profundidade =
das enormes=20
    flutua=E7=F5es de pre=E7os nos mercados internacionais dos =
principais produtos de=20
    exporta=E7=E3o brasileira como o caf=E9 (Bacha, 1992) e o a=E7=FAcar =
(Eisenberg, 1977;=20
    Szmeracs=E1nyi, 1979) de finais do s=E9culo XIX at=E9 os anos 70 do =
s=E9culo passado=20
    mostra que os movimentos da plantation brasileira apresentaram uma =
grande=20
    flexibilidade frente a tais varia=E7=F5es. Pois =E9 justamente na =
especificidade=20
    dos mecanismos de opera=E7=E3o de plantation tradicional (Palmeira, =
1971; Wolf e=20
    Mintz, 1957) que encontramos os fundamentos para se compreender sua=20
    plasticidade, longevidade e resist=EAncia.</FONT></SPAN></P>
    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>A primeira das caracter=EDsticas da "velha" =
plantation=20
    reside nas formas de recrutamento dos trabalhadores e na infinidade =
de=20
    arranjos pr=E1ticos que permite para contrabalan=E7ar baixas de =
pre=E7os obtidos=20
    pela venda das lavouras comerciais. Na verdade, a maior parte da =
m=E3o-de-obra=20
    utilizada pelas plantations era recrutada sob a forma de moradores=20
    (Palmeira, 1976) ou de colonos nas =E1reas de caf=E9 (Martins, 1979; =
Stolcke,=20
    1976). Essas formas de sele=E7=E3o e gest=E3o da for=E7a de =
trabalho, implantadas=20
    ainda durante a vig=EAncia da escravid=E3o como estatuto jur=EDdico =
(cf. Correia=20
    de Andrade, 1964; Eisenberg, 1972; Davatz, 1941), asseguraram a =
recria=E7=E3o=20
    dos poderes dos senhores de engenho e dos fazendeiros de caf=E9 =
ap=F3s a=20
    aboli=E7=E3o de 1888. Elas sup=F5em efetivamente que haja contratos, =
ou melhor,=20
    acordos de vontades de personagens distintas, acordos entre =
indiv=EDduos=20
    formalmente "livres e iguais" diante da lei. No entanto, ante a =
brutal=20
    assimetria entre os parceiros, esses contratos individuais =
institu=EDam de=20
    forma duradoura a submiss=E3o de fam=EDlias de trabalhadores =E0s =
vontades dos=20
    propriet=E1rios. Ao "pedir morada" (Palmeira, 1976), um chefe de =
fam=EDlia=20
    exibia ao senhor de engenho que se encontrava destitu=EDdo das =
formas=20
    elementares para assegurar a subsist=EAncia do seu grupo =
dom=E9stico: nem=20
    dispunha de casa-de-morada para abrigar os seus, nem possu=EDa =
terras para=20
    trabalhar e fazer trabalhar seus familiares para obter o sustento. =
Assim,=20
    muito al=E9m de um acordo de vontades entre "iguais diante do =
direito", o=20
    ritual de solicitar abrigo em grande dom=EDnio rural enfatizava a =
dissimetria=20
    entre o patr=E3o que acolhe um novo cliente e o indiv=EDduo que se =
desqualifica=20
    como homem<A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn3"=20
    name=3D_ftnref3><SPAN> [2] </SPAN></A>ao pedir apoio e prote=E7=E3o: =
ao entrar na=20
    propriedade, todo chefe de fam=EDlia contra=EDa de imediato uma =
d=EDvida moral com=20
    o propriet=E1rio, que ultrapassava de muito o valor material dos =
elementos de=20
    vida que era provido pelo novo patr=E3o.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Os acordos =
interindividuais entre=20
    um grande propriet=E1rio e um chefe de fam=EDlia de moradores ou de =
colonos=20
    incidiam numa infinidade de dom=EDnios de rela=E7=F5es pessoais, em =
que as=20
    presta=E7=F5es de parte a parte tomavam a forma de dons e =
contradons. Os=20
    par=E2metros pelos quais s=E3o concebidas tais rela=E7=F5es nunca =
s=E3o redut=EDveis=20
    apenas aos valores monet=E1rios atribu=EDdos em comtrapartida ao =
trabalho=20
    fornecido. Diante de flutua=E7=F5es adversas dos mercados =
internacionais das=20
    lavouras comerciais sempre era poss=EDvel buscar, nas contrapartidas =
das=20
    rela=E7=F5es morador/senhor de engenho ou colono/fazendeiro, =
arranjos que=20
    reduzissem o custo monet=E1rio do trabalho a ser efetuado e, =
portanto, que=20
    contribu=EDssem para preservar a margem de lucro, notadamente a =
renda=20
    monet=E1ria permitindo adquirir bens n=E3o produzidos localmente =
(vestu=E1rio,=20
    cal=E7ado, chap=E9us, mobili=E1rio, instrumentos musicais etc.). =
Igualmente, as=20
    reconvers=F5es dos plantios de lavouras comerciais, ao contr=E1rio =
da propalada=20
    in=E9rcia da "monocultura" de grande lavoura, como a =
substitui=E7=E3o da=20
    cana-de-a=E7=FAcar ou de caf=E9 pelo algod=E3o, da cana pelo sisal, =
pastagens para o=20
    gado ou pela cultura do tabaco, ou ainda pela explora=E7=E3o do =
bicho-da-seda,=20
    sempre podiam contar com rearranjos na rela=E7=E3o morador/senhor =
que=20
    permitissem reduzir os investimentos monet=E1rios dos grandes =
propriet=E1rios de=20
    terras (cf. Garcia Jr., 1990). O estudo minucioso dos engenhos =
tradicionais=20
    e das fazendas de caf=E9 e de algod=E3o permitiu observar mecanismos =
econ=F4micos=20
    hom=F3logos aos descritos pelo historiador Witold Kula para as =
fazendas=20
    cereal=EDferas polonesas entre os s=E9culos XVI e XVIII (cf. Kula, =
1970; Kula,=20
    1977: para o Brasil ver ainda Heredia, 1989; Garcia Jr., 1990): em =
=E9pocas de=20
    queda nos pre=E7os internacionais das lavouras comerciais, a =
produ=E7=E3o podia=20
    ser expandida para se obter a mesma renda monet=E1ria em divisas =
estrangeiras.=20
    Constatou-se ainda que a queda das rendas proporcionadas pela venda =
dos=20
    produtos comerciais da plantation certamente implicava decl=EDnio =
dos padr=F5es=20
    de estilo de vida "cosmopolita" ou, calcado nos modelos europeus, =
dos=20
    detentores da plantation, mas de forma alguma acarretava =
necessariamente sua=20
    fal=EAncia: o abastecimento alimentar dos donos da casa-grande e =
moradores,=20
    bem como a maior parte das constru=E7=F5es e equipamentos =
produtivos, era=20
    assegurado pelo cultivo sistem=E1tico de lavouras alimentares e pelo =
uso dos=20
    recursos naturais dispon=EDveis no dom=EDnio ou em suas cercanias =
(cf. Heredia,=20
    1989; Garcia Jr., 1990).</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT face=3DArial>Os donos do poder =
e as=20
    lavouras de exporta=E7=E3o</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">A compreens=E3o das =
formas=20
    espec=EDficas de gest=E3o da grande planta=E7=E3o tradicional =E9, =
sem sombra de=20
    d=FAvidas, fundamental para que se entenda sua durabilidade ao longo =
do s=E9culo=20
    XX; mas n=E3o menos importante =E9 se atentar para o trabalho =
pol=EDtico das=20
    elites agr=E1rias, desde o final do s=E9culo XIX, que resultou na =
cria=E7=E3o e no=20
    desenvolvimento de mecanismos institucionais de sustenta=E7=E3o de =
pre=E7os das=20
    lavouras de exporta=E7=E3o (para o caf=E9, ver Holloway, 1968 e =
Bacha, l992; para=20
    o a=E7=FAcar, ver Szmrics=E1ny=ED</SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
10pt">, 1979). A=20
    percep=E7=E3o de que o Brasil era respons=E1vel por uma parcela =
apreci=E1vel da=20
    oferta mundial de caf=E9 levou alguns dos maiores produtores, =
associados a=20
    comerciantes de exporta=E7=E3o e elites pol=EDticas, a tentarem =
for=E7ar uma=20
    evolu=E7=E3o mais favor=E1vel dos pre=E7os internacionais desse =
produto, mediante=20
    pr=E1ticas de controle da oferta. Foram as pol=EDticas assim =
concebidas e postas=20
    em pr=E1tica por iniciativa de cafeicultores paulistas que =
introduziram o=20
    neologismo valorization no jarg=E3o das bolsas mundiais de =
mercadorias (cf.=20
    Holloway, 1968; Bacha, 1992).</SPAN></FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">=C9 not=E1vel que as =
institui=E7=F5es=20
    p=FAblicas de regula=E7=E3o do com=E9rcio do caf=E9 tenham tido, a =
partir de 1930,=20
    institui=E7=F5es equivalentes para as demais lavouras de =
exporta=E7=E3o,=20
    particularmente no tocante =E0 cana-de-a=E7=FAcar e ao cacau. O =
Instituto do=20
    A=E7=FAcar e do =C1lcool (IAA) tamb=E9m foi criado no in=EDcio dos =
anos 30 para lidar=20
    com a forte crise dos mercados internacionais e durou at=E9 o =
in=EDcio da d=E9cada=20
    de 1990, quando foi extinto do mesmo modo que o IBC. No caso do IAA, =
o=20
    minucioso estudo apresentado por Szmrics=E1ny=ED </SPAN><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">(1979) demonstra como uma organiza=E7=E3o =
p=FAblica,=20
    implantada por press=E3o de senhores de engenho e de usineiros, =
instituiu=20
    controle preciso da produ=E7=E3o de cana, da =E1rea plantada e da =
=E1rea cortada,=20
    das quantidades comercializadas em cada usina, atrav=E9s de sistemas =
de=20
    quotas, da quantidade de a=E7=FAcar e =E1lcool produzidos por cada =
usina, dos=20
    pre=E7os com que se deveria comercializar sua produ=E7=E3o. Foi =
tamb=E9m esse=20
    organismo que esteve na origem de v=E1rios programas de =
moderniza=E7=E3o t=E9cnica=20
    da agroind=FAstria do a=E7=FAcar.</SPAN></FONT></P>
    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>O caso do IAA revela bem como os detentores da =
plantations=20
    dispuseram de =F3rg=E3os p=FAblicos que os protegiam da =
concorr=EAncia nacional e=20
    internacional: a diferen=E7a de produtividade dos rendimentos =
agr=EDcolas entre=20
    o Centro-Sul e o Nordeste =E9 uma constante de 1930 at=E9 1990 (cf. =
Szmrics=E1ny=ED,=20
    1979; Garcia Jr., 1990), mas tal diferen=E7a n=E3o acarretou a =
liquida=E7=E3o das=20
    unidades agro-industriais de menor produtividade, como teria =
ocorrido se=20
    prevalecessem condi=E7=F5es de "concorr=EAncia pura e perfeita", =
como reza a=20
    teoria econ=F4mica neocl=E1ssica. O IAA instituiu uma =
segmenta=E7=E3o entre os=20
    mercados do Centro-Sul e os do Nordeste, estabelecendo =
sistematicamente=20
    pre=E7os mais elevados para esta =FAltima regi=E3o em propor=E7=E3o =
de seus custos=20
    mais elevados. Houve, assim, por mais de meio s=E9culo, subs=EDdios =
nos pre=E7os=20
    da cana e do a=E7=FAcar; o IAA funcionou por conseguinte como um =
grande cartel,=20
    lastreado pelo Tesouro Nacional, que impediu que as empresas mais=20
    ineficientes arcassem com o =F4nus de sua inefici=EAncia relativa =
(Garcia Jr.,=20
    1990). Tudo se passou, praticamente at=E9 a =FAltima d=E9cada do =
s=E9culo XX, como=20
    se as institui=E7=F5es p=FAblicas, criadas para impedir que a =
tend=EAncia =E0=20
    superprodu=E7=E3o de lavouras comerciais acarretasse um aviltamento =
dos pre=E7os e=20
    tamb=E9m para favorecer o incremento da produtividade =
agroindustrial,=20
    contribu=EDssem para perpetuar os mecanismos tradicionais de =
funcionamento e=20
    de gest=E3o das planta=E7=F5es agro-industriais. =C9 importante =
sublinhar que formas=20
    institucionais de a=E7=E3o p=FAblica como o IBC e o IAA estiveram =
muito mais=20
    ligadas =E0 eterniza=E7=E3o de um Estado patrimonial, para usar as =
no=E7=F5es=20
    propostas por Raymundo Faoro a partir dos conceitos criados por Max =
Weber=20
    (1971), do que =E0 constru=E7=E3o de um Estado moderno, promotor de =
padr=F5es de=20
    efici=EAncia empresarial do capitalismo contempor=E2neo. Os "donos =
do poder"=20
    (Faoro, 1958) tiveram, em =F3rg=E3os como o IBC e o IAA, alavancas =
poderosas=20
    para direcionar o processo hist=F3rico no rumo da moderniza=E7=E3o =
conservadora,=20
    impedindo simultaneamente destinos mais favor=E1veis a =
reconvers=F5es que=20
    privilegiassem as camadas desfavorecidas que lhes eram subordinadas. =
Mesmo=20
    assim h=E1 uma multiplicidade das vias de transforma=E7=E3o social =
no mundo rural=20
    brasileiro,<A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn4"=20
    name=3D_ftnref4><SPAN> [3] </SPAN></A>como veremos a =
seguir.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=3DArial>A multiplicidade das =
vias de=20
    transforma=E7=E3o no campo brasileiro</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>As an=E1lises =
desenvolvidas at=E9 aqui=20
    permitem compreender que a aboli=E7=E3o da escravatura significou =
para os=20
    detentores de plantation a perda do capital imobilizado em escravos, =
o que=20
    parece ter sido significativo em algumas regi=F5es como o Vale do =
Para=EDba do=20
    Sul (Stein, 1957), mas de forma alguma acarretou a ru=EDna dos =
mecanismos para=20
    fazer prevalecer a autoridade de antigas fam=EDlias de senhores de =
engenho e=20
    fazendeiros sobre a m=E3o-de-obra que se via for=E7ada a continuar a =
viver nos=20
    grandes dom=EDnios ou em suas periferias. Rela=E7=F5es de =
depend=EAncia pessoal e de=20
    subordina=E7=E3o, como vimos nos casos de moradores e de colonos, =
foram=20
    recriadas permitindo a perpetua=E7=E3o de pr=E1ticas anteriores de =
exerc=EDcio do=20
    poder no interior das grandes propriedades (inclusive do poder de =
infligir=20
    castigos corporais aos subordinados). Essas formas de domina=E7=E3o=20
    personalizada que se generalizaram, na virada do s=E9culo XIX para o =
s=E9culo=20
    XX, supunham uma distribui=E7=E3o extremamente desigual do =
patrim=F4nio fundi=E1rio,=20
    mas era atrav=E9s de pr=E1ticas precisas de concess=E3o do uso desse =
patrim=F4nio=20
    que os grandes propriet=E1rios constitu=EDam uma clientela de =
fam=EDlias de=20
    trabalhadores submissa =E0s suas ordens. Relembrando os termos de =
Robert=20
    Castel, a propriedade de si era, de fato, um privil=E9gio das =
camadas=20
    superiores do espa=E7o social.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Em meados do s=E9culo =
XX, as pr=E1ticas=20
    de recrutamento e administra=E7=E3o da for=E7a de trabalho das =
plantations=20
    tradicionais tornaram-se ineficazes, ou mesmo contraproducentes, =
diante dos=20
    efeitos combinados de quatro conjuntos de fatores: a) da =
evolu=E7=E3o dos=20
    mercados internacionais das lavouras comerciais; b) da possibilidade =
de se=20
    emigrar para as metr=F3poles que se industrializavam no sudeste do =
pa=EDs -=20
    sobretudo S=E3o Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte; c) do =
surgimento de=20
    movimentos sociais camponeses engendrando o reconhecimento do =
sindicalismo=20
    de trabalhadores rurais e a implanta=E7=E3o de um novo quadro legal =
e=20
    institucional; d) da amplia=E7=E3o dos servi=E7os educacionais e de =
sa=FAde em meio=20
    urbano. Passemos em revista esses diversos fatores respons=E1veis =
pela maior=20
    altera=E7=E3o morfol=F3gica da configura=E7=E3o cidade-campo: ainda =
em 1950, 64% da=20
    popula=E7=E3o brasileira vivia no meio rural, ao passo que, em 1980, =
apenas 32%=20
    persistia habitando o campo. =C9 not=F3rio que mudan=E7a de tal =
magnitude, nas=20
    formas de viver e de trabalhar, n=E3o pode ser explicada por uma =
pretensa=20
    "libera=E7=E3o da m=E3o-de-obra" rural para setores industriais e de =
servi=E7os mais=20
    produtivos localizados em meio urbano, pois uma constante desse =
processo foi=20
    a pauperiza=E7=E3o de largas parcelas dos contingentes submetidos =
=E0 urbaniza=E7=E3o=20
    recente, assim como os altos n=EDveis de subemprego verificados nas =
metr=F3poles=20
    (para uma discuss=E3o sistem=E1tica ver Palmeira et alii, 1977). =
Mais do que uma=20
    discuss=E3o simplista sobre a "modernidade" atingida pelo Brasil=20
    industrializado da segunda metade do s=E9culo XX, essa verdadeira =
muta=E7=E3o=20
    social da sociedade brasileira exige que se examinem as modalidades =
das=20
    mudan=E7as de horizontes sociais para milh=F5es de indiv=EDduos e =
suas rela=E7=F5es=20
    com as transforma=E7=F5es das formas de poder tanto no meio rural =
quanto no meio=20
    urbano.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>O primeiro fator =
explicativo das=20
    mudan=E7as sociais j=E1 foi estudado anteriormente: trata-se da =
evolu=E7=E3o=20
    desfavor=E1vel dos pre=E7os obtidos pelas lavouras comerciais no =
mercado=20
    internacional e no mercado nacional, cujos choques foram grandemente =

    amortecidos pela a=E7=E3o das institui=E7=F5es p=FAblicas como IBC, =
IAA e=20
    outras.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Um segundo fator =
decisivo para a=20
    altera=E7=E3o das formas tradicionais de domina=E7=E3o foi a =
possibilidade de=20
    emigrar em massa para as metr=F3poles que se industrializavam =
rapidamente=20
    desde os anos 30, como S=E3o Paulo e Rio de Janeiro. A migra=E7=E3o =
n=E3o s=F3=20
    forneceu aos novos capitalistas industriais m=E3o-de-obra =
extremamente barata=20
    e disposta a aceitar condi=E7=F5es de exist=EAncia cotidianas =
penosas, como as que=20
    se verificam, por exemplo, nos canteiros de obras de constru=E7=E3o =
civil (onde=20
    "dormem em rede pregada em qualquer canto", "comem nas latas", =
cobrem- se=20
    "com qualquer trapo de roupa"), que seriam inaceit=E1veis caso os =
chefes de=20
    fam=EDlias trabalhadores tivessem que submeter o conjunto dos seus =
grupos=20
    dom=E9sticos a tais "padr=F5es urbanos" das metr=F3poles modernas =
(Oliveira,=20
    1972). A migra=E7=E3o tamb=E9m esteve na origem da acumula=E7=E3o de =
recursos=20
    materiais e culturais, =E0 custa de muito sacrif=EDcio f=EDsico e =
psicol=F3gico, que=20
    permitiram a muitos descendentes de pequenos propriet=E1rios ou a =
ex-moradores=20
    escaparem das malhas da submiss=E3o tradicional atrav=E9s da morada =
=96 escaparem=20
    da sujei=E7=E3o =96 e se estabelecerem como pequenos =
propriet=E1rios, pequenos=20
    comerciantes ou profissionais por conta pr=F3pria (pedreiros, =
bombeiros,=20
    eletricistas etc) em suas regi=F5es de origem (Garcia Jr., 1989 e=20
    1990).</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>O terceiro fator =
impulsionador das=20
    mudan=E7as morfol=F3gicas nas configura=E7=F5es cidade-campo no =
Brasil foi a pr=F3pria=20
    modalidade da implanta=E7=E3o dos novos direitos trabalhistas =
herdados de dois=20
    s=E9culos de lutas sociais na Europa (Castel, 1995). No caso =
brasileiro, como=20
    tamb=E9m de outros pa=EDses sul-americanos como o Chile (Gomez, =
1982), houve uma=20
    segmenta=E7=E3o dos modos de instituir normas e arcabou=E7o =
jur=EDdico para regular=20
    o mercado de trabalho: nas cidades foram implantadas leis (vide a =
CLT de=20
    1943) e criadas a Justi=E7a e a Inspetoria do Trabalho nos momentos =
em que a=20
    industrializa=E7=E3o por substitui=E7=E3o de importa=E7=F5es ganhava =
novo ritmo; o campo=20
    foi considerado como o universo dos "usos e costumes", ou seja, das =
pr=E1ticas=20
    de domina=E7=E3o tradicionais dos senhores de terra. Na verdade, o =
projeto=20
    inicial de Vargas parece ter sido o de estender aos trabalhadores do =
campo=20
    as vantagens concedidas aos trabalhadores urbanos. Contudo, a =
oposi=E7=E3o de=20
    representantes pol=EDticos ligados aos grandes plantadores foi tenaz =
e=20
    bloqueou qualquer tentativa de haver evolu=E7=E3o simult=E2nea das =
normas=20
    trabalhistas urbanas e rurais.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Foi a cria=E7=E3o das =
"Ligas=20
    Camponesas", em meados dos anos 50, por Francisco Juli=E3o (1962 e =
1968), em=20
    paralelo =E0s organiza=E7=F5es pr=F3ximas ao Partido Comunista na =
Ultab (Uni=E3o dos=20
    Lavradores e Trabalhadores Agr=EDcolas do Brasil, cf. Grynszpan, =
1987;=20
    Medeiros, 1989; Martins, 1981), que deu um impulso decisivo para que =
o=20
    Congresso Nacional votasse, finalmente, o Estatuto do Trabalhador =
Rural, em=20
    1963 (Camargo, 1979). Contribuiu tamb=E9m o p=E2nico que se alastrou =
na classe=20
    dos grandes propriet=E1rios com os rumos tomados pela Revolu=E7=E3o =
cubana em=20
    1960. Contudo =E9 de se notar que a clientela das Ligas n=E3o era =
formada por=20
    assalariados rurais, mas por foreiros (Juli=E3o, 1968; Heredia, =
1979; Garcia=20
    Jr., 1983), ou seja, por moradores de engenhos abandonados pelos=20
    descendentes de senhores de engenho. =C9 quando tais descendentes =
decidem=20
    controlar novamente os dom=EDnios abandonados e retomar pr=E1ticas =
tradicionais=20
    de servi=E7os gratuitos na infra-estrutura da propriedade, como o =
camb=E3o, sem=20
    terem preenchido, durante anos, os requisitos de prote=E7=E3o dos =
moradores para=20
    serem considerados como bons patr=F5es, que os antigos foreiros =
v=E3o recorrer a=20
    um jovem advogado e deputado do PSB (Partido Socialista Brasileiro) =
para=20
    traduzir o conflito na Justi=E7a. Note-se que Juli=E3o usou =
inicialmente apenas=20
    os dispositivos legais do C=F3digo Civil aprovado em 1916, tanto =
para=20
    caracterizar o aspecto abusivo do trabalho gratuito (camb=E3o) como =
para lidar=20
    com a eleva=E7=E3o do foro. Assim, as pr=E1ticas jur=EDdicas =
antecederam =E0s decis=F5es=20
    parlamentares: a tradu=E7=E3o na Justi=E7a dos conflitos entre =
v=E1rias categorias=20
    subalternas e os grandes propriet=E1rios passou a atribuir um peso =
=E0 palavra=20
    p=FAblica de camponeses equivalente a de seus senhores; na pr=E1tica =
dos=20
    tribunais era teatralizada a igualdade de cidad=E3os diante da lei. =
Francisco=20
    Juli=E3o lembra que as viol=EAncias contra aqueles que davam =
in=EDcio a uma=20
    "quest=E3o" na Justi=E7a, ou contra simples testemunhas, =
freq=FCentemente ocorriam=20
    depois que acontecia a primeira audi=EAncia e n=E3o antes da =
presen=E7a dos=20
    litigantes nos tribunais: =E9 que os senhores de engenho, "homens =
cordiais"=20
    por excel=EAncia, sentiam-se humilhados ao verem que seus =
depoimentos tinham=20
    valor igual ao de seus advers=E1rios. Uma mesma lei para todos era=20
    inadmiss=EDvel, para quem se julgava =FAnico senhor em seus =
dom=EDnios; a=20
    igualdade de todos perante da lei rompia o v=E9u que assegurava a =
hierarquia=20
    existente entre os que "tinham nome na pra=E7a" e a multid=E3o dos=20
    "Jo=E3o-ningu=E9m". Foram as Ligas Camponesas que tornaram as =
popula=E7=F5es rurais=20
    benefici=E1rias efetivas da ordem jur=EDdica.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Se as Ligas dominaram o =
cen=E1rio=20
    pol=EDtico do surgimento do movimento campon=EAs, em final dos anos =
50, n=E3o=20
    foram elas que mais contribu=EDram para disseminar o uso das leis =
trabalhistas=20
    e criar os novos sindicatos de trabalhadores rurais (Camargo, 1973;=20
    Palmeira, 1977): os vetores da aplica=E7=E3o dos novos dispositivos =
legais foram=20
    os grupos de sindicalistas cat=F3licos ou ent=E3o os comunistas =
(Bezerra, 1979;=20
    Silva, 1982); a concorr=EAncia pelo monop=F3lio da representa=E7=E3o =
profissional de=20
    um novo ator pol=EDtico =96 os "camponeses" ou os "trabalhadores =
rurais" =96=20
    provocou a consolida=E7=E3o em larga escala do sindicalismo =
campon=EAs, com a=20
    cria=E7=E3o de Federa=E7=F5es estaduais e da Contag, ainda em 1963, =
e contribuiu=20
    decisivamente para a inscri=E7=E3o nas pr=E1ticas sociais dos novos =
dispositivos=20
    legais.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>A instaura=E7=E3o do =
direito do=20
    trabalho modificou radicalmente as formas de constru=E7=E3o da =
domina=E7=E3o=20
    personalizada at=E9 ent=E3o prevalescente, j=E1 que ele introduziu =
um sistema de=20
    equival=EAncias monet=E1rias para tudo que antes era objeto de =
trocas mediante=20
    dons e contradons. O novo direito tornava perigosas, e mesmo =
amea=E7adoras, as=20
    estrat=E9gias tradicionais dos grandes plantadores que tinham por =
finalidade=20
    endividar material e moralmente seus moradores e colonos. Conforme o =
novo=20
    sistema de normas jur=EDdicas, todo trabalho efetuado para o =
patr=E3o deve ser=20
    retribu=EDdo segundo o valor do sal=E1rio m=EDnimo, e todas as =
vantagens anexas,=20
    f=E9rias, repouso remunerado, d=E9cimo-terceiro, s=E3o calcul=E1veis =
pelos mesmos=20
    par=E2metros. H=E1 tamb=E9m limites para descontos pelo fornecimento =
de moradia,=20
    assim como a atribui=E7=E3o de lotes de subsist=EAncia e a =
concess=E3o para criar=20
    animais n=E3o podem dar lugar a contrapresta=E7=F5es monet=E1rias. O =
conjunto de=20
    pr=E1ticas tradicionais n=E3o instaura mais uma d=EDvida do =
dependente com o=20
    detentor da plantation, mas torna o grande propriet=E1rio devedor de =
seus=20
    dependentes, ao menos potencialmente. Qualquer desaven=E7a de um =
ex-colono ou=20
    de ex-morador pode dar lugar a uma quest=E3o na Justi=E7a atrav=E9s =
de media=E7=F5es=20
    do sindicato de trabalhadores rurais. Al=E9m de perdas materiais, =
h=E1 tamb=E9m=20
    uma certa desqualifica=E7=E3o dos propriet=E1rios tradicionais, que =
eram=20
    denominados de "maus patr=F5es" em julgamento proferido pela =
Justi=E7a do=20
    Trabalho.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Assim, as pr=E1ticas e =
estrat=E9gias=20
    tradicionais de exibi=E7=E3o da generosidade de "bons senhores" =
tenderam a se=20
    modificar radicalmente: se n=E3o expulsam as fam=EDlias residentes =
em seus=20
    dom=EDnios, n=E3o mais concedem morada a novos casais, nem aos que =
os procuram=20
    vindo de outros dom=EDnios, nem aos descendentes das fam=EDlias =
abrigadas na=20
    propriedade. Esse verdadeiro movimento de "desconstru=E7=E3o" de =
rela=E7=F5es=20
    sociais teve efeitos sobre a totalidade do espa=E7o social, pois, =
mesmo para=20
    pequenos propriet=E1rios ou pequenos comerciantes, alteram-se as =
condi=E7=F5es de=20
    reprodu=E7=E3o de suas posi=E7=F5es sociais. Assim, o conjunto dos =
participantes das=20
    plantations tradicionais se viu obrigado a gerir, em condi=E7=F5es =
desiguais=20
    segundo os recursos materiais e simb=F3licos de que dispunha cada =
indiv=EDduo, a=20
    reconvers=E3o de suas posi=E7=F5es, de suas pr=E1ticas e de suas =
categorias de=20
    pensamento e percep=E7=E3o do mundo social.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN lang=3DFR=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=3DArial>Desenraizamento das =
antigas=20
    clientelas rurais</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Cabe registrar que a =
maior parte=20
    dos antigos moradores e colonos foi submetida a um processo de =
pauperiza=E7=E3o,=20
    porque se viram expropriados de suas condi=E7=F5es tradicionais de =
exist=EAncia,=20
    sem que isso signifique que tenham se transformado em um novo =
proletariado=20
    rural, titular de direitos e obriga=E7=F5es.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Ao sair da propriedade, =
o=20
    trabalhador se via for=E7ado a ter que assumir os custos materiais =
de uma nova=20
    morada, fosse ao pagar aluguel para pr=E9dios urbanos, fosse ao =
adquirir ch=E3o=20
    de casa para construir seu im=F3vel, fosse ao invadir terreno onde =
poderia se=20
    estabelecer mesmo a t=EDtulo prec=E1rio. N=E3o dispunha mais do =
acesso =E0 =E1gua e=20
    lenha da antiga propriedade, nesta nova situa=E7=E3o, tornavam-se =
novas=20
    mercadorias. N=E3o dispunha ainda de s=EDtios ou de terra para =
ro=E7ados onde=20
    pudesse cultivar na esta=E7=E3o chuvosa as culturas alimentares: =
todo terreno de=20
    lavoura supunha agora contrapartida sob a forma de arrendamento ou =
mea=E7=E3o; a=20
    terra imp=F5e-se como mercadoria a todos. O terreiro em volta da =
moradia=20
    urbana n=E3o tem a amplitude nem o car=E1ter aberto da situa=E7=E3o =
de outrora: as=20
    mulheres n=E3o podem mais ter cria=E7=E3o de cabras, porcos e aves =
como rezava a=20
    tradi=E7=E3o. Assim, tudo o que antes era dispon=EDvel como o ar que =
se respira,=20
    que s=F3 custava esfor=E7o e disposi=E7=E3o para "o pesado", =
tornava-se mercadoria=20
    que exigia previamente alguns recursos monet=E1rios acumulados. =
Percebe-se=20
    assim que a reconvers=E3o objetivamente exigida dos trabalhadores e =
de suas=20
    fam=EDlias era de monta: o investimento material e psicol=F3gico =
requerido=20
    supunha uma hist=F3ria de acumula=E7=F5es de bens materiais e de =
experi=EAncias de=20
    gest=E3o aut=F4noma da economia familiar que s=F3 para parcelas =
restritas de=20
    trabalhadores foi poss=EDvel observar (cf. Garcia Jr., 1990). O =
deslocamento=20
    for=E7ado para as cidades, porquanto os "patr=F5es haviam ficado =
ruins", e n=E3o=20
    se revelavam mais "generosos", como no passado, foi assim vivido, na =
grande=20
    maioria dos casos, como um processo de perda e decad=EAncia. Por =
isso mesmo=20
    esteve freq=FCentemente associado a representa=E7=F5es idealizadas =
do passado,=20
    como um tempo de fartura e harmonia frente a um presente de =
priva=E7=F5es e de=20
    incertezas (Sigaud, 1979).</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>H=E1 no processo =
hist=F3rico brasileiro=20
    algo que nada tem de inexor=E1vel: a experi=EAncia da liberdade vem =
associada,=20
    para a maioria da popula=E7=E3o rural, =E0 viv=EAncia de um =
empobrecimento material=20
    que limita, evidentemente, os investimentos culturais e de =
desenvolvimento=20
    da subjetividade. Como registram v=E1rios pesquisadores, =E9 comum =
ouvir-se no=20
    mundo rural brasileiro: "sou liberto, mas pobre". A condi=E7=E3o de =
pobre limita=20
    a amplitude da qualifica=E7=E3o de liberto.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><SPAN lang=3DFR style=3D"FONT-SIZE: 10pt">A passagem do =
antigo=20
    sistema de rela=E7=F5es, no qual os patr=F5es se colocavam como =
</SPAN><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">"</SPAN><SPAN lang=3DFR=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">protetores</SPAN><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">"</SPAN><SPAN lang=3DFR =
style=3D"FONT-SIZE: 10pt"> que=20
    tinham de prover o necess=E1rio ao sustento de seus dependentes e =
impunham=20
    suas normas =E0 vida cotidiana, a outro universo caracterizado pela=20
    interdepend=EAncia entre os indiv=EDduos sem liga=E7=E3o formal =
entre si exige de=20
    cada qual, para empregar um conceito de Norbert Elias (1973), que =
cada qual=20
    se imponha uma </SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">"</SPAN><SPAN =
lang=3DFR=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">autodisciplina</SPAN><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">"</SPAN><SPAN lang=3DFR =
style=3D"FONT-SIZE: 10pt">. =C9=20
    dif=EDcil mesmo imaginar as tens=F5es acarretadas pela necessidade =
imperiosa de=20
    passar a gerir a pr=F3pria exist=EAncia sem o aux=EDlio de =
ningu=E9m, submetido a=20
    todas as urg=EAncias impostas pelas necessidades humanas mais =
imediatas, como=20
    a fome. N=E3o =E9 de se espantar que tal situa=E7=E3o desemboque =
freq=FCentemente em=20
    reativa=E7=E3o de formas de depend=EAncia pessoal, nas quais a busca =
de nova=20
    prote=E7=E3o abrangente seja a contrapartida de uma fidelidade sem =
limites, o=20
    que pode ter lugar em organiza=E7=F5es religiosas, redes de =
clientelismo=20
    pol=EDtico ou ainda em bandos armados ligados a tr=E1ficos de=20
    drogas.</SPAN></FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>=C9 importante, =
contudo, ressaltar=20
    que o car=E1ter maci=E7o da transforma=E7=E3o de antigos moradores, =
ou de colonos,=20
    em clandestinos de ponta-de-rua, ou em b=F3ias-frias, n=E3o implica =
a=20
    inexist=EAncia de outros itiner=E1rios sociais quando se abandona a =
condi=E7=E3o de=20
    dependente da grande lavoura. As migra=E7=F5es, tanto para as =
metr=F3poles=20
    industriais quanto para as regi=F5es de fronteira do Centro-Oeste e =
da=20
    Amaz=F4nia nos anos 70, permitiam tamb=E9m uma mobilidade ascendente =
e estiveram=20
    na origem da forma=E7=E3o de grupos de pequenos comerciantes e de =
profissionais=20
    por conta pr=F3pria, al=E9m de um campesinato de fronteira (Velho, =
1974). A=20
    an=E1lise das pr=E1ticas e das representa=E7=F5es sociais de =
fam=EDlias de migrantes=20
    revela que os deslocamentos para as metr=F3poles industriais (S=E3o =
Paulo, Rio=20
    de Janeiro, Belo Horizonte) possibilitaram que, numa mesma fratria, =
alguns=20
    irm=E3os obtivessem a condi=E7=E3o de empregados com carteira =
assinada no=20
    Centro-Sul, e a=ED passam a morar em car=E1ter definitivo, enquanto =
outros=20
    irm=E3os obtivessem, mediante um emprego tempor=E1rio como =
oper=E1rio industrial,=20
    ou no setor de com=E9rcio e de servi=E7os, os recursos materiais e =
culturais=20
    para adquirir uma pequena propriedade rural ou se instalar como =
pequeno=20
    comerciante em sua regi=E3o de origem (Garcia Jr., 1990). As =
reconvers=F5es=20
    efetuadas atrav=E9s de migra=E7=F5es dependem tanto das =
condi=E7=F5es do ponto de=20
    partida, quanto das redes que s=E3o mobilizadas para que o =
deslocamento tenha=20
    sucesso (empreiteiros, redes familiares, grupos geracionais etc) e =
das=20
    condi=E7=F5es de mercado de moradia e de mercado de trabalho do =
ponto de chegada=20
    (veja-se a excelente monografia de Marilda Menezes, 2002). Nada =E9 =
t=E3o=20
    vari=E1vel quanto a situa=E7=E3o de cada indiv=EDduo concreto ao se =
deslocar, j=E1=20
    que, dependendo do seu sexo, e da sua idade, da condi=E7=E3o =
familiar e posi=E7=E3o=20
    no grupo assim constitu=EDdo, dos seus investimentos escolares e =
culturais=20
    passados, duas viagens entre os mesmos p=F3los podem ter =
significados=20
    totalmente diversos para exist=EAncia de um mesmo =
indiv=EDduo.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Compreender as =
transforma=E7=F5es=20
    sociais em curso implica estudar tanto a distribui=E7=E3o das =
riquezas entre os=20
    grupos sociais, como os investimentos materiais e psicol=F3gicos que =
fazem os=20
    indiv=EDduos, para se dotarem dos recursos necess=E1rios =E0 =
gest=E3o dos novos=20
    universos sociais a que se acham confrontados.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><B><FONT=20
    face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">Origens sociais do =
movimento dos=20
    sem-terra e os futuros alternativos do mundo rural =
</SPAN></FONT></B></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Sem sombra de =
d=FAvidas, a mudan=E7a de=20
    atitude da Igreja Cat=F3lica, na segunda metade do s=E9culo XX, foi =
um dos=20
    fatores mais significativos do funcionamento do espa=E7o pol=EDtico =
no Brasil.=20
    Como ressaltou Francisco Juli=E3o (1968), a Igreja Cat=F3lica tinha =
virtualmente=20
    o monop=F3lio da difus=E3o de vis=F5es de mundo e de ritos =
religiosos no espa=E7o=20
    rural brasileiro at=E9 os anos 50; n=E3o foi obra do acaso que =
socialistas e=20
    comunistas se uniram a pastores protestantes, como Jo=E3o Pedro =
Teixeira,=20
    fundador da Liga de Sap=E9 na Para=EDba, para dar origem ao =
sindicalismo=20
    campon=EAs.</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT face=3DArial>Mudan=E7as na =
rela=E7=E3o Igreja=20
    Cat=F3lica =96 Estado no Brasil</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>=C9 no final dos anos =
60,=20
    particularmente ap=F3s a decreta=E7=E3o do ato institucional de n=BA =
5, quando as=20
    liberdades mais fundamentais s=E3o atingidas e a corpora=E7=E3o =
militar d=E1 in=EDcio=20
    a pr=E1ticas de tortura sistem=E1tica de advers=E1rios, que a =
hierarquia=20
    eclesi=E1stica come=E7a a criticar a ditadura e a se preocupar com a =
situa=E7=E3o=20
    das classes populares tanto rural quanto urbana. Essa mudan=E7a, que =
atingiu o=20
    clero do alto a baixo, foi tamb=E9m impulsionada pela crescente =
concorr=EAncia=20
    religiosa, particularmente com o crescimento das igrejas =
pentecostais tanto=20
    no campo como na cidade (Novaes, 1985 e 1987). A implanta=E7=E3o das =

    =93comunidades eclesiais de base=94 (CEB) por todo o pa=EDs permitiu =
que das=20
    discuss=F5es em grupos assim constitu=EDdos surgissem muitas das =
iniciativas de=20
    mobiliza=E7=E3o popular por condi=E7=F5es de vida mais dignas. A =
cria=E7=E3o da Comiss=E3o=20
    Pastoral da Terra, em 1975, tornou sistem=E1tico o trabalho de =
mobiliza=E7=E3o=20
    junto ao campesinato desenvolvido pelos padres, bispos, agentes =
religiosos e=20
    catequistas. Uma vez que a Igreja Cat=F3lica era a =FAnica =
corpora=E7=E3o implantada=20
    em todos os pontos do territ=F3rio nacional =96 tal como a militar =
=96 suas novas=20
    formas de proselitismo e recrutamento de fi=E9is abriram a =
possibilidade,=20
    durante a d=E9cada de 1970, de feroz repress=E3o do regime =
autorit=E1rio, de uma=20
    discuss=E3o continuada e sistem=E1tica sobre as dificuldades sociais =
impostas=20
    pelos rumos do processo de transforma=E7=E3o social. Note-se que =
mesmos os=20
    n=E3o-cat=F3licos (estudantes, intelectuais, militantes pol=EDticos, =
al=E9m de=20
    adeptos das mais diversas religi=F5es) viram na nova a=E7=E3o da =
Igreja Cat=F3lica=20
    um espa=E7o seguro para retomar as tentativas de mobiliza=E7=E3o =
popular; n=E3o=20
    foram poucos os antigos militantes que sa=EDram das pris=F5es para =
se integrarem=20
    em trabalhos junto a setores populares atrav=E9s das CPTs e das=20
    CEBs.</FONT></SPAN></P>
    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>A CPT atuou tanto como fonte aut=F4noma de =
mobiliza=E7=F5es=20
    camponesas, como em in=FAmeras lutas contra os despejos de posseiros =
e pela=20
    desapropria=E7=E3o de fazendas, em Mato Grosso, Goi=E1s, Maranh=E3o =
e Amaz=F4nia,=20
    quanto como for=E7a auxiliar do sindicalismo contaguiano ali onde =
ele era mais=20
    combativo, particularmente no caso de ocupa=E7=F5es de fazendas e de =
greves de=20
    assalariados rurais que ocorram posteriormente ao congresso da =
Contag de=20
    1979.<A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn5"=20
    name=3D_ftnref5><SPAN> [4] </SPAN></A>Foi na CPT que se formaram =
oposi=E7=F5es=20
    sindicais que renovaram as lideran=E7as do sindicalismo oficial =
mesmo antes do=20
    fim do regime militar, e foi tamb=E9m a=ED que foram formadas as =
lideran=E7as mais=20
    importantes do MST atual (Fernandes, 1996). Muitas ONGs, que atuam =
agora no=20
    mundo rural brasileiro, tiveram tamb=E9m sua origem na milit=E2ncia =
de=20
    estudantes e professores universit=E1rios, de advogados, padres, =
freiras e=20
    agentes pastorais, junto aos grupos constitu=EDdos pelas CPTs e =
pelas CEBs nos=20
    anos 70 e 80. A mudan=E7a de orienta=E7=E3o da Igreja Cat=F3lica ao =
final dos anos=20
    60, para o que muito contribuiu a coordena=E7=E3o da hierarquia =
eclesi=E1stica=20
    atrav=E9s da CNBB (Confer=EAncia Nacional dos Bispos do Brasil), foi =
um fator=20
    essencial para a reestrutura=E7=E3o do espa=E7o pol=EDtico =
brasileiro e teve um peso=20
    decisivo no crescimento do movimento campon=EAs e na legitima=E7=E3o =
do tema da=20
    reforma agr=E1ria durante as tr=EAs =FAltimas d=E9cadas (cf. =
Palmeira,=20
    1985).</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Al=E9m da Igreja =
Cat=F3lica, muitos=20
    outros grupos religiosos se implantaram e se difundiram por todo o =
pa=EDs,=20
    principalmente recrutando fi=E9is entre as camadas mais pobres da =
popula=E7=E3o. A=20
    diversifica=E7=E3o do campo religioso contribuiu acentuadamente para =
forjar=20
    novas percep=E7=F5es do futuro, tanto no n=EDvel individual quanto =
coletivo. O=20
    crescimento de grupos pentecostais entre camponeses conhecendo =
trajet=F3ria=20
    ascendente (Novaes, 1985) demonstra como a competi=E7=E3o religiosa =
pode=20
    engendrar novas modalidades de elabora=E7=E3o de ethos e permitir a =
sacraliza=E7=E3o=20
    de solidariedades em bases diferentes do clientelismo=20
    patriarcal.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><I><FONT face=3DArial>A =
diversifica=E7=E3o do Estado=20
    Nacional</FONT></I></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>N=E3o foram s=F3 as =
igrejas que=20
    conheceram um crescimento de seus templos e uma diversifica=E7=E3o =
de suas=20
    atua=E7=F5es institucionais; enorme foi o crescimento do Estado =
nacional e=20
    grandes suas implica=E7=F5es para gerenciar as transforma=E7=F5es do =
mundo rural. Em=20
    particular, cabe mencionar a cria=E7=E3o de universidades p=FAblicas =
em todo=20
    territ=F3rio brasileiro e de institui=E7=F5es especializadas na =
pesquisa de=20
    biotecnologias, como a Embrapa ou em sua difus=E3o, como a Emater. =
Esses=20
    organismos contribu=EDram para a profissionaliza=E7=E3o de =
cientistas das mais=20
    variadas disciplinas, nas quais as ci=EAncias sociais foram t=E3o =
beneficiadas=20
    como as "ci=EAncias da terra" e as biol=F3gicas, e se forjaram assim =

    instrumentos para imprimir novos rumos =E0s transforma=E7=F5es do =
mundo rural. =C0=20
    diferen=E7a de =F3rg=E3os como IBC, IAA e outros, a pesquisa =
cient=EDfica que se=20
    desenvolveu nessas outras institui=E7=F5es p=FAblicas n=E3o estava =
t=E3o subordinada a=20
    interesses de elites profissionais de grandes plantadores. Como no =
caso da=20
    diversifica=E7=E3o do campo religioso, a autonomiza=E7=E3o e a =
diversifica=E7=E3o do=20
    campo cient=EDfico est=E3o na origem de novos instrumentos para =
tentar imprimir=20
    outros rumos =E0s transforma=E7=F5es do mundo rural. O elenco das =
vias de mudan=E7as=20
    poss=EDveis parece estar se ampliando; o debate recente demonstra =
que os=20
    processos em curso n=E3o est=E3o submetidos nem a determinismos =
econ=F4micos, nem=20
    a determinismos de qualquer outra ordem.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>A retomada das =
ocupa=E7=F5es de terra,=20
    sobretudo pelo MST, desde o final dos anos 80, assim como a =
acelera=E7=E3o=20
    dessas a=E7=F5es durante os anos 90, vai demonstrar que os conflitos =
fundi=E1rios=20
    existem no pa=EDs inteiro, que h=E1 milh=F5es de demandantes de =
terra para nela=20
    fixarem resid=EAncia e dela tirarem ao menos parte de seu sustento, =
mas essa=20
    demanda, que n=E3o se exprime no mercado fundi=E1rio, pode ser =
materializada no=20
    sacrif=EDcio dos acampamentos, das longas marchas e das romarias. =
Das formas=20
    mais variadas, os descendentes de senzalas, ou de seus suced=E2neos, =
passaram=20
    a exibir sua pobreza e sua obstina=E7=E3o em n=E3o se deixar excluir =
da vida=20
    social: foram os antigos senhores que adquiriram a liberdade frente =
=E0s suas=20
    antigas clientelas, a liberdade de lhes negarem abrigo e sustento =
material,=20
    de lhes negarem o reconhecimento social de que merecem ter =
exist=EAncia digna=20
    como qualquer cidad=E3o de Estado democr=E1tico. O fim do patr=E3o =
tradicional n=E3o=20
    sup=F5e o surgimento do "homem solid=E1rio"? Ou em vocabul=E1rio =
pr=F3ximo ao de=20
    Robert Castel: o fim das "prote=E7=F5es de proximidade" n=E3o =
implica a "inven=E7=E3o=20
    do social" ou o Estado que instaura mecanismos de coes=E3o social =
para atenuar=20
    os efeitos devastadores do desenraizamento de popula=E7=F5es=20
    camponesas?</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%">&nbsp;</P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=3DArial>Caminhos da reforma =
agr=E1ria e o=20
    leque de futuros do mundo rural</FONT></B></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Com a expans=E3o do n=FAmero de engenhos e =
fazendas=20
    transformados em assentamentos, ganhou for=E7a o debate sobre a =
relev=E2ncia da=20
    "agricultura familiar" ou, mais precisamente, das estrat=E9gias de =
reconvers=E3o=20
    de popula=E7=F5es desprovidas de recursos que sup=F5em o uso =
intensivo da for=E7a de=20
    trabalho do grupo dom=E9stico, ou ainda de desenvolvimento de =
pequenos e=20
    m=E9dios propriet=E1rios que utilizam sobretudo membros de seus =
grupos=20
    familiares. Cabe aqui dialogar com as preocupa=E7=F5es externadas =
pela=20
    Professora Magdalena Le=F3n, pois, ao falar de agricultura familiar, =
muitos=20
    autores pretendem se referir a novo ator do cen=E1rio pol=EDtico, =
econ=F4mico e=20
    cultural do pa=EDs, como se toda a diversidade de categorias =
efetivamente j=E1=20
    estudadas pela sociologia rural e antropologia do campesinato, como=20
    sitiantes, posseiros, pequenos propriet=E1rios, lavradores, =
parceiros,=20
    arrendat=E1rios etc., pudesse ser subsumida a essa =FAnica rubrica =
conceitual,=20
    como seria tamb=E9m redutor considerar a todos como =93sem-terra=94 =
apenas. O=20
    adjetivo familiar justaposto =E0 categoria agricultores aparece =
sobretudo como=20
    um meio de designar um agente social diferente de agricultores =
patronais, no=20
    qual a refer=EAncia se esgota nas diferen=E7as entre o chefe da =
explora=E7=E3o=20
    agr=EDcola (patr=E3o oposto a pai ou m=E3e de fam=EDlia) e seus =
subordinados=20
    (assalariados opostos a filhos/filhas). Tudo indica, ao contr=E1rio, =
que a=20
    rede familiar caracter=EDstica do universo rural brasileiro =
apresenta uma=20
    configura=E7=E3o pr=F3pria de rela=E7=F5es de alian=E7a e de =
filia=E7=E3o espec=EDficas e=20
    diversificadas, a exigir um exame mais minucioso de antrop=F3logos e =

    soci=F3logos rurais. O reducionismo pol=EDtico ou jur=EDdico da =
categoria=20
    agricultores familiares demonstra ainda uma vez como an=E1lises =
sociol=F3gicas=20
    t=EAm sido tribut=E1rias de uma subordina=E7=E3o =E0s demandas do =
campo pol=EDtico e=20
    ideol=F3gico.<A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftn6"=20
    name=3D_ftnref6><SPAN> [5] </SPAN></A>A cria=E7=E3o de uma =
pol=EDtica de cr=E9dito=20
    espec=EDfica, como o Pronaf (Programa Nacional de Apoio =E0 =
Agricultura=20
    Familiar), contribuiu para legitimar novas modalidades de=20
    agricultores.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>A diversidade de =
designa=E7=F5es para=20
    as unidades agr=EDcolas demonstra que v=E1rios atores disputam, =
dentro do mundo=20
    rural e dentro do campo pol=EDtico, o reconhecimento para os =
projetos de=20
    futuro que contemplem mais de perto seus pr=F3prios interesses. O =
projeto=20
    recente do governo FHC, que discorre sobre o "novo mundo rural", =
n=E3o escapa=20
    a essas formas de competi=E7=E3o por designar o futuro da =
coletividade sob a=20
    apar=EAncia de designar um destino inexor=E1vel.</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>N=E3o cabe aos =
soci=F3logos a postura=20
    de falsos "videntes do futuro", ou ainda de profetas de para=EDsos=20
    imagin=E1rios. H=E1 100 anos atr=E1s, o escritor brasileiro Euclides =
da Cunha,=20
    atrav=E9s do relato da guerra de Canudos (1893-97), retra=E7ava a =
trag=E9dia=20
    causada pela arrog=E2ncia dos que supunham deter a chave =FAnica do =
"jardim do=20
    =E9den" da modernidade. Em suas pr=F3prias =
palavras:</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>=93E quando pela nossa =
imprevid=EAncia=20
    ineg=E1vel deixamos que entre eles se formasse um n=FAcleo de =
man=EDacos, n=E3o=20
    vimos o tra=E7o superior do acontecimento. Abreviamos o esp=EDrito =
ao conceito=20
    estreito de uma preocupa=E7=E3o partid=E1ria. Tivemos um espanto =
comprometedor=20
    ante aquelas aberra=E7=F5es monstruosas e, com arrojo digno de =
melhores causas,=20
    batemo-nos a carga de baionetas, reeditando por nossa vez o passado, =
numa=20
    entrada ingl=F3ria, reabrindo nas paragens infelizes as trilhas =
apagadas das=20
    bandeiras... Vimos no agitador sertanejo, do qual a revolta era um =
aspecto=20
    da pr=F3pria rebeldia contra a ordem natural, advers=E1rio s=E9rio, =
estr=EAnuo=20
    paladino do extinto regimen, capaz de derruir as institui=E7=F5es =
nascentes. E=20
    Canudos era a Vend=E9ia...=94 (Cunha, 1966 [1902], parte II, =
cap=EDtulo V, p.=20
    231).</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Sob a forma de =
epop=E9ia, a narrativa=20
    da guerra de Canudos =E9 bem mais do que o relato de uma trag=E9dia; =
=E9 sobretudo=20
    um apelo =E0 compreens=E3o dos processos que desencadeavam tamanha =
viol=EAncia e=20
    crueldade.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>As li=E7=F5es da =
hist=F3ria secular=20
    revelam que futuros que n=E3o recriem as hierarquias e as =
dist=E2ncias sociais=20
    fundadas =E0 =E9poca das casas-grandes e senzalas, que n=E3o recriem =
os poderes=20
    dos homens cordiais, sup=F5em que nos debrucemos atentamente sobre =
as=20
    experi=EAncias dos que tentaram (ainda tentam) buscar praticamente e =
imaginar=20
    formas de conviv=EAncia social nas quais a igualdade dos =
indiv=EDduos seja regra=20
    cotidiana. Se contribu=EDrem os soci=F3logos dessa maneira, como =
parceiros da=20
    consolida=E7=E3o de tais rumos, permitir=E3o talvez que se esmae=E7a =
a tr=E1gica=20
    imagem cunhada por Eduardo Galeano das "veias abertas da Am=E9rica =
Latina", a=20
    fim de que se possa trilhar de maneira confiante, em =E9poca de =
t=E3o=20
    avassaladora ofensiva de uma "restaura=E7=E3o conservadora" (cf. =
Bourdieu,=20
    1998), as "vias abertas pela Am=E9rica Latina".</FONT></SPAN></P>
    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt; LAYOUT-GRID-MODE: line"><FONT =
face=3DArial><BR=20
    style=3D"PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=3Dall></FONT></SPAN>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><B><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Refer=EAncias bibliogr=E1ficas</FONT></B></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Abramovay, A. =
Paradigmas do=20
    capitalismo agr=E1rio em quest=E3o. Campinas: Unicamp, =
1991.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Abreu, M. A ordem do =
progresso. Cem=20
    anos de pol=EDtica econ=F4mica republicana. Rio de Janeiro: Campus,=20
    1990.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Almeida, J.A. =
Mem=F3rias: antes que=20
    me esque=E7a, Rio de Janeiro: Francisco Alves, =
1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Almeida, A. W. de. =
GETAT: a=20
    seguran=E7a nacional e o revigoramento do poder regional, S=E3o =
Lu=EDs.=20
    CPT-Maranh=E3o, 1980.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Antonil, A. J. Cultura =
e opul=EAncia=20
    do Brasil. S=E3o Paulo, 1711.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Bacha, E. 150 anos de =
caf=E9. Rio de=20
    Janeiro: Marcellino Martins e Johnston Exportadores, =
1992.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Bastide, R. Le =
candombl=E9 de Bahia,=20
    Paris: La Haye, Mouton, 1958.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Bezerra,G. Mem=F3rias, =
Rio de=20
    Janeiro: Civiliza=E7=E3o Brasileira ( 2 vols ), =
1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Camargo, A. Br=E9sil =
Nord-Est:=20
    mouvements paysans et crise populiste, Paris, EHESS (th=E8se de=20
    3<SUP>=E8me</SUP> cycle), 1973.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>_______. A quest=E3o =
agr=E1ria: crise=20
    de poder e reformas de base. Rio de Janeiro: FGV, =
1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>C=E2ndido, Antonio. O =
significado de=20
    Ra=EDzes do Brasil. In: Ra=EDzes do Brasil. Rio de Janeiro: Jos=E9 =
Olympio,=20
    1967.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Castel, R. Les =
m=E9tamorphoses de la=20
    question sociale. Une chronique du salariat. Paris: Fayard,=20
    1995.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Correia de Andrade, M. =
Terra e=20
    homem no Nordeste. S=E3o Paulo: Brasiliense, 1964.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Cunha, E. Os Sert=F5es. =
Rio de=20
    Janeiro: Laemmert, 1902.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Davatz, T. Mem=F3rias =
de um colono no=20
    Brasil. S=E3o Paulo, 1941.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Dean, W. Rio Claro: um =
sistema=20
    brasileiro de grande lavoura 1820-1920. Rio de Janeiro: Paz e Terra, =

    1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Delgado, G. C. Capital =
financeiro e=20
    agricultura no Brasil 1965-1985. S=E3o Paulo: Icone/UNICAMP,=20
    1985.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Dreyfus, R. 1964-1981, =
a conquista=20
    do Estado, A=E7=E3o pol=EDtica, poder e golpe de classe. =
Petr=F3polis:=20
    Vozes.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Eisenberg, P. =
Moderniza=E7=E3o sem=20
    mudan=E7a: a ind=FAstria a=E7ucareira em Pernambuco 1840-1910. Rio =
de Janeiro: Paz=20
    e Terra/UNICAMP, 1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Elias, N. La =
civilisation des=20
    m=9Curs. Paris: Calmann-L=E9vy, 1973.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Faoro, R. Os donos do =
poder.=20
    forma=E7=E3o do patronato pol=EDtico brasileiro. S=E3o Paulo: =
Companhia Editora=20
    Nacional, 1958.</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Fausto, B. A =
revolu=E7=E3o de 1930:=20
    historiografia e hist=F3ria. S=E3o Paulo: Brasiliense, =
1970.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Fernandes, B. M. MST, =
forma=E7=E3o e=20
    territorializa=E7=E3o. S=E3o Paulo: Hucitec, 1996.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Freyre, G. Casa-grande =
e senzala.=20
    Rio de Janeiro: Maia Schmidt, 1933.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Sobrados e =
mucambos. S=E3o=20
    Paulo: Companhia Editora Nacional, 1936.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Furtado, C. =
Forma=E7=E3o econ=F4mica do=20
    Brasil. Rio de Janeiro: Fundo de Cultura, 1959.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Garcia Jr., A. =
Sal=E1rio e=20
    campesinato. In: R. Novaes (org.) Encontros sobre a realidade =
nordestina.=20
    Campina Grande: UFPb, 1980.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Terra de =
trabalho. Rio de=20
    Janeiro: Paz e Terra, 1983.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Libre et =
assujetis.=20
    Paris: Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme (Collection =
Bras=EDlia)=20
    1989.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. O sul: =
caminho do ro=E7ado.=20
    S=E3o Paulo: Marco Zero/UnB/CNPq, 1990.</FONT> </SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Garcia Jr., =
A.</FONT></SPAN><FONT=20
    face=3DArial size=3D2> <SPAN>&nbsp;</SPAN>e M=E1rio Grynszpan. =
Veredas da quest=E3o=20
    agr=E1ria e os enigmas do grande sert=E3o. In: O que ler em =
ci=EAncias sociais. S.=20
    Miceli (org.), S=E3o Paulo: ANPOCS/Sumar=E1, 2002.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Garcia, M. F. O Bacurau, Rio de Janeiro, =
disserta=E7=E3o de=20
    mestrado apresentada ao Museu Nacional, 1977.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Gomez, S. Processos agr=E1rios in Chile. =
Santiago,=20
    1982.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>Grynszpan, M. Mobiliza=E7=E3o camponesa e =
competi=E7=E3o pol=EDtica=20
    no Estado do Rio de Janeiro. &nbsp;Rio de Janeiro, disserta=E7=E3o =
de mestrado=20
    apresentada ao Museu Nacional, 1987.</FONT></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Heredia, B. Morada da =
Vida. Rio de=20
    Janeiro: Paz e Terra, 1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Formas de =
domina=E7=E3o e=20
    espa=E7o social. Rio de Janeiro: Paz e Terra, =
1989.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Holanda, S. Buarque de. =
Ra=EDzes do=20
    Brasil, Rio de Janeiro: Jos=E9 Olympio, 1936.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Holloway, T. Vida e =
morte do=20
    conv=EAnio de Taubat=E9. Rio de Janeiro: Paz e Terra, =
1968.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Incao, M. C. O =
b=F3ia-fria:=20
    acumula=E7=E3o e mis=E9ria,.Petr=F3polis: Vozes, =
1975.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Juli=E3o, F. Camb=E3o, =
la face cach=E9e=20
    du Br=E9sil. Paris: Maspero, 1968.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Kula, W. Th=E9orie =
=E9conomique du=20
    syst=E8me f=E9odal. Paris-La Haye: Mouton, 1970.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Lopes, J. S. L. Vapor =
do diabo. O=20
    trabalho dos oper=E1rios do a=E7=FAcar. Rio de Janeiro: Paz e Terra, =

    1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Martins, J. S. O =
cativeiro da=20
    terra. S=E3o Paulo: Ed. Ci=EAncias Humanas, 1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Os camponeses =
e a=20
    pol=EDtica no Brasil. Petr=F3polis: Vozes, 1981.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Mattoso, K. Bahia, uma =
prov=EDncia no=20
    Imp=E9rio. Rio de Janeiro: Record, 1992.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Medeiros, L. Hist=F3ria =
dos=20
    movimentos sociais no campo. Rio de Janeiro: FASE, =
1989.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Monbeig, P. Pionniers =
et planteurs=20
    =E0 S=E3o Paulo. Paris: Armand Colin, 1952.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Musumeci, L. O mito da =
terra=20
    liberta. S=E3o Paulo: ANPOCS/V=E9rtice, 1988.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Novaes, R. Os =
escolhidos de Deus.=20
    Rio de Janeiro: Marco Zero/ISER, 1985.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. De corpo e =
alma. S=E3o=20
    Paulo, tese de doutoramento apresentado a USP, =
1987.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Oliveira, F. A economia =
brasileira=20
    =96 cr=EDtica =E0 raz=E3o dualista. In: Estudos CEBRAP, n. 2, =
outubro,=20
    1972.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Paiva, R. M. =
Reflex=F5es sobre as=20
    tend=EAncias da produ=E7=E3o, da produtividade e dos pre=E7os do =
setor agr=EDcola no=20
    Brasil e Bases para uma pol=EDtica para a melhoria da agricultura =
brasileira.=20
    In: Agricultura subdesenvolvida, F. S=E1 (org.). Petr=F3polis: =
Vozes,=20
    1968.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Os baixos =
n=EDveis de renda=20
    e sal=E1rios na agricultura. Estudos Agr=E1rios, Rio de Janeiro: =
INCRA, n=B0 0,=20
    1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Palmeira, M. Feira e =
mudan=E7a=20
    econ=F4mica. In: Simp=F3sio de Pesquisas do PPGAS. Rio de Janeiro: =
Museu=20
    Nacional (mimeo) ,1970.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Latifundium =
et=20
    capitalisme: lecture critique d'un d=E9bat. Paris: EHESS de (th=E8se =
de=20
    doctorat), 1971.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Casa e =
trabalho: nota=20
    sobre as rela=E7=F5es sociais na plantation tradicional. In: =
Congr=E8s=20
    international des am=E9ricanistes. Paris, n. 42, (2-9 setembro),=20
    1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. The aftermath =
of peasant=20
    mobilization: rural conflicts in the Brazilian Northeast since 1964. =
In: The=20
    structure of Brazilian developement (N. Aguiar, org.), Transaction =
Books,=20
    1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. e Leite, S. =
Debates=20
    econ=F4micos, processos sociais e lutas pol=EDticas: reflex=F5es =
sobre a quest=E3o=20
    agr=E1ria. In: Debates CPDA, Rio de Janeiro: UFRRJ, n. 1, set.,=20
    1997</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. et alii =
Projeto Emprego e=20
    mudan=E7a socioecon=F4mica no Nordeste, in: Anu=E1rio =
Antropol=F3gico 76, Rio de=20
    Janeiro: Tempo Brasileiro, 1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. e Wagner de =
Almeida, A. A=20
    inven=E7=E3o da migra=E7=E3o. In: Projeto emprego e mudan=E7a =
s=F3cioecon=F4mica no=20
    Nordeste. Conv=EAnio UFRJ/FINEP/ IPEA/IBGE, relat=F3rio final, v. 1, =
Rio de=20
    Janeiro: Museu Nacional, 1997.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Prado, Jr. C. =
Forma=E7=E3o do Brasil=20
    Contempor=E2neo. S=E3o Paulo: Martins Fontes, =
1942.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Rangel, I. A quest=E3o =
agr=E1ria=20
    brasileira. Recife: Comiss=E3o de Desenvolvimento de Pernambuco,=20
    1962.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. A =
infla=E7=E3o brasileira.=20
    Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1963.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Ringuelet, R. Los =
migrantes=20
    estacionales del Nordeste. Rio de Janeiro, disserta=E7=E3o de =
mestrado=20
    apresentada ao Museu Nacional, 1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Sachs, I. Tristes =
tropiques ou=20
    terre de bonne esp=E9rance. H=E9rodote, n. 98, setembro, (n=FAmero =
intitulado "La=20
    Nation Br=E9sil"), 2000.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Amaz=F4nia: =
problema e=20
    solu=E7=E3o. In: Pol=EDtica Externa, Bras=EDlia, v. 10, n. 2,=20
2000.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Sayad, A. L'immigration =
ou les=20
    paradoxes de l'alt=E9rit=E9. Bruxelles: De Boeck-Wesmael,=20
1991.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Santos, J. V.T. dos. =
Colonos do=20
    vinho. S=E3o Paulo: Hucitec, 1978.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Seyferth G. A =
coloniza=E7=E3o alem=E3 no=20
    vale do Itaja=ED-mirim. Porto Alegre: Ed. Movimento, =
1974.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Sigaud, L. A =
percep=E7=E3o dos sal=E1rios=20
    entre trabalhadores rurais. In: Capital e trabalho no campo P. =
Singer=20
    (org.). S=E3o Paulo: Hucitec, 1977.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Os =
clandestinos e os=20
    direitos. S=E3o Paulo: Duas Cidades, 1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. A Na=E7=E3o =
dos Homens. In:=20
    Anu=E1rio Antropol=F3gico, n. 78, Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro,=20
    1980.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Silva, J. G. Caindo por =
terra.=20
    Crises da reforma agr=E1ria na Nova Rep=FAblica. S=E3o Paulo: Busca =
Vida,=20
    1987.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2>________.&nbsp; A moderniza=E7=E3o dolorosa. =
Rio de Janeiro:=20
    Zahar, 1982.</FONT> </P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Silva, J. P. da. =
Mem=F3ria camponesa.=20
    O. Dwyer (org). Rio de Janeiro: Editora Marco Zero, =
1982.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Silva, S. Expans=E3o =
cafeeira e=20
    origens da ind=FAstria no Brasil. S=E3o Paulo: Alfa-Omega,=20
    1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Stein, S. Vassouras a =
brazilian=20
    coffee country 1850-1900. Cambridge/Massachusett: Harvard Historical =

    Studies, 1957.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Stolcke, V. =
Cafeicultura. S=E3o=20
    Paulo: Brasiliense, 1976.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Szmrics=E1ny=ED, T. O =
planejamento da=20
    agroind=FAstria canavieira do Brasil (1930-75). S=E3o Paulo: =
Hucitec,=20
    1979.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Tavares, M. C. Da =
substitui=E7=E3o da=20
    importa=E7=E3o ao capitalismo financeiro. Rio de Janeiro: Paz e =
Terra,=20
    1972.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Th=E9ry, H. Le =
Br=E9sil. Paris: Armand=20
    Colin, 2000.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Weber, M. Economie et =
soci=E9t=E9.=20
    Paris: Plon.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Wilkinson, J. Estudo da =

    competitividade da ind=FAstria brasileira: o complexo =
agroindustrial. Rio de=20
    Janeiro: Forense Universit=E1ria, 1996.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Wolf, E. and Mintz, S. =
Haciendas=20
    and plantations in Middle America and the Antilles. Social and =
Economic=20
    Studies, v. VI, n. 3, 1957.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>Velho, O. Frente de =
expans=E3o e=20
    estrutura agr=E1ria. Rio de Janeiro: Zahar, 1970.</FONT></SPAN></P>
    <P class=3DMsoBodyText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=3DArial>________. Capitalismo =
autorit=E1rio e=20
    campesinato. S=E3o Paulo: Difel, 1974.</FONT></SPAN></P>
    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: 100%"> =

    <P style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial size=3D2><B>Notas</B></FONT></P>
    <DIV id=3Dftn1>
    <P class=3DMsoFootnoteText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftnref2"=20
    name=3D_ftn2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">[1] </SPAN></A><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">O car=E1ter incompleto =
da passagem=20
    de uma sociedade holista a uma sociedade individualista, para =
dialogarmos=20
    com o vocabul=E1rio do antrop=F3logo franc=EAs Louis Dumont, =E9 o =
tema central da=20
    problem=E1tica introduzida pelo antrop=F3logo Roberto da Matta =
(1978),=20
    particularmente o que denominou de "dilema brasileiro", pensado=20
    empiricamente a partir do estudo do carnaval, do futebol, do jogo do =
bicho,=20
    eventos concebidos como rituais da nacionalidade. Tento aqui dar um=20
    tratamento de sociologia hist=F3rica a quest=F5es que Roberto da =
Matta vem=20
    examinando de forma fecunda e inovadora com os instrumentos da =
an=E1lise=20
    estrutural de cosmologias (vide tamb=E9m Da Matta, 1987 e=20
    1999).</SPAN></FONT></P></DIV>
    <DIV id=3Dftn3>
    <P class=3DMsoFootnoteText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftnref3"=20
    name=3D_ftn3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">[2] </SPAN></A><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Ao estudar as =
representa=E7=F5es dos=20
    <I>moradores de engenho</I> da Zona da Mata de Pernambuco, Lygia =
Sigaud=20
    (1980) ressaltou como a categoria de <I>homens</I> se referia =
unicamente aos=20
    <I>senhores de engenho</I> e <I>usineiros</I>. Sua disserta=E7=E3o =
de mestrado=20
    teve por t=EDtulo significativo <I>Na=E7=E3o dos=20
    homens</I>.</SPAN></FONT></P></DIV>
    <DIV id=3Dftn4>
    <P class=3DMsoFootnoteText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftnref4"=20
    name=3D_ftn4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">[3] </SPAN></A><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">O debate sobre as =
rela=E7=F5es de=20
    produ=E7=E3o no campo latino-americano, se capitalistas ou feudais, =
t=E3o=20
    caracter=EDstico do per=EDodo 1940-1970, aponta para unicidade do =
destino dos=20
    antigos camponeses dependentes: tornar-se-=E3o novos camponeses =
"aut=F4nomos" ou=20
    prolet=E1rios rurais? Prevalecer=E1 a "&nbsp;alma camponesa" ou a =
"alma=20
    prolet=E1ria" de personagens do universo da antiga <I>plantation</I> =
como=20
    <I>moradores</I>, <I>colonos</I> ou <I>agregados</I>? O exame =
simult=E2neo da=20
    argumenta=E7=E3o do conjunto dos autores brasileiros, participantes =
deste=20
    debate, permitiu a Moacir Palmeira (1971) demonstrar que poderia =
haver uma=20
    multiplicidade de vias de transforma=E7=E3o. As pesquisas da equipe =
de=20
    antrop=F3logos que deu origem, junto ao Programa de =
P=F3s-gradua=E7=E3o em=20
    Antropologia Social do Museu Nacional (cf. Palmeira et alii, 1977), =
viriam a=20
    confirmar a diversidade dos itiner=E1rios de reconvers=E3o dos =
trabalhadores=20
    submetidos =E0 domina=E7=E3o personalizada da <I>plantation</I> =
tradicional e a=20
    especificar as condi=E7=F5es sociais e hist=F3ricas de ocorr=EAncia =
de cada=20
    itiner=E1rio singular (como, por exemplo, o de <I>morador </I>a =
pequeno=20
    negociante em feiras).</SPAN></FONT></P></DIV>
    <DIV id=3Dftn5>
    <P class=3DMsoFootnoteText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftnref5"=20
    name=3D_ftn5><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">[4] </SPAN></A><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Para uma an=E1lise das =
greves de=20
    canavieiros do Nordeste, ver Sigaud (1980).</SPAN></FONT></P></DIV>
    <DIV id=3Dftn6>
    <P class=3DMsoFootnoteText=20
    style=3D"MARGIN-TOP: 6px; MARGIN-BOTTOM: 6px; LINE-HEIGHT: =
100%"><FONT=20
    face=3DArial><A title=3D""=20
    =
href=3D"http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/brasil/cpda/estu=
dos/dezenove/afranio19.htm#_ftnref6"=20
    name=3D_ftn6><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">[5] </SPAN></A><SPAN=20
    style=3D"FONT-SIZE: 10pt">Para que tal afirma=E7=E3o n=E3o pare=E7a =
vaga e abstrata,=20
    basta observar o documento instituidor de um programa de cr=E9dito =
inovador=20
    como o Pronaf (Programa Nacional de Apoio =E0 Agricultura Familiar), =
j=E1 que o=20
    universo rural est=E1 habituado a constatar, desde a segunda metade =
dos anos=20
    60, como o cr=E9dito rural subsidiado foi privil=E9gio dos grandes=20
    propriet=E1rios, al=E9m da alavanca poderosa da moderniza=E7=E3o =
conservadora=20
    (Delgado, 1985). Difere-se, no documento, tr=EAs categorias de =
agricultores=20
    familiares, quantificando-se a cada uma delas: a mais numerosa =E9=20
    sumariamente estigmatizada como invi=E1vel. Resta saber, de =E2ngulo =
menos=20
    economicista, se os autores de tal proposta <SPAN=20
    style=3D"LETTER-SPACING: 0.1pt">julgam verdadeiramente que tal parte =
da=20
    popula=E7=E3o brasileira =E9 composta por <I>fam=EDlias=20
    invi=E1veis</I>.</SPAN></SPAN></FONT></P></DIV>
    <HR color=3D#008000>
  </BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>

